W - WHEN WE WERE LITTLE

Här kommer ett litet inlägg med bilder från när vi var riktigt små. Vi satt hela familjen igår och kollade igenom gamla fotoalbum, det är så roligt att kolla på hur man förändras och vad man saknar med den här tiden<3 Vi börjar med en bild från midsommar, då det är midsommar snart! Kommer inte ihåg hur gamla vi var här, men vi klädde oss alltid likadant. Stilen har ju förändrats lite sedan dessa haha, men visst var vi söta i våra kransar?

Here's a small post with pictures from when we were little. We sat the whole family yesterday and was looking through old photo albums, it's so fun to look at how it changes and what we mistt about this time <3 We start with a picture from midsummer when it's midsummer soon! Can not remember how old we were here, but we always dressed the same. The style've changed a bit since those haha, but of course we were cute in our flower& nbsp;wreaths?

Här var vi precis nyfödda, och vi var pyttesmå. Sjukhuset hade satt på oss den minsta storleken i byxor men de var fortfarande alldeles för stora... Vendela hade också lite "mosat" ansikte då Vanessa sparkat på henne när vi låg i magen. :-P

We were newborn here, and we were so small. The hospital had dressed us in the smalest size in pants they had but they were still to big...

Och en till bild för att visa hur små vi var, bara några dagar gamla med pappa<3

And one more picture to show how small we were, just a few days old with dad<3

Lite äldre hade vi blivit här, kan ni se vem som är vem? ;-)

We had become a little older here, can you see who is who? ;-)

När vi var små var Vendela lite mer "lay-back" och hon var även bossen och bestämde. Såklart så var det så att vart hon än gick så gick Vanessa dit också<3

When we were little, Vendela was more "lay-back" and she was the boss and she was the one to decide. Of course Vanessa followed her everywhere she went<3

Vi hade mörkt hår redan då, men folk brukar säga att vi blir mer olika för varje år som går. Här var vi väldigt lika i alla fall, vi vet knappt vem som är vem haha...

We had dark hair even then, but people use to say that we become more alike for each year that pass. We were very alike here, we do not know who was who haha...

Haha, vi bar alltid runt på något - gosedjur eller dockor, överallt. Visst är vi sjukt lika på den första bilden? Och den andra är ifrån vår skolavslutning i förskolan<3

Haha, we were always carrying around on something - teddy bears or dolls, everywhere. Sure we are so alike on the first picture? And the other one is from our graduation in preschool<3

Vi klädde oss alltid likadant, förutom när vi skulle på maskerad. Då var Vanessa alltid Belle och Vendela Tingeling. Haha vi har fortfarande kvar dessa dräkter någonstans!

We always dressed the same way, besides when we were going on a masquerade. Vanessa was always Belle and Vendela Tingeling.

Och den sista bilden, vi står verkligen exakt bredvid varandra i samma ställning haha. Så roligt att kolla tillbaka ibland när allt var i papperskort, och när man bara tog en bild.

And the last picture, we really stand next to each other in the same pose all the time haha. So fun to look back when everything was in paper pictures, and when you only took one picture.

]]

Gillar

Kommentarer