W - WHAT WE LOVE ABOUT CHRISTMAS

HEMGJORDA KÖTTGULLAR / HOMEMADE MEATBALLS

Julmat är enligt oss ett måste på julen, men efter är man väldigt trött på det hehe. Något som vi i alla fall älskar är hemgjorda köttbullar, äter aldrig köttbullar annars men på julen gör vi alltid egna och de är så goda. Mamma Scan går inte hemma hos oss alltså haha. ;-)

__________________________

Christmas food is according to us a must on christmas, but after you are really fed up on meatballs hehe. Something we in any case love is homemade meatballs, we never eat meatballs otherwise but when it is christmas we always make our own and they are so delicious.

JULPYNT / CHRISTMAS DECORATION

Vi är riktiga julpyntare, haha! När vi firar högtider gör vi det ordentligt, alltså älskar vi att pynta. När vi bodde i vårt förra hus brukade vi ha en julgran som var 4 meter hög, i huset vi bor i nu är det inte lika högt i tak men vår julgran är fortfarande finast av de vi har sett<3 Vi brukar samla på oss lite roliga grejer när vi är utomlands, speciellt i The US då de har så roliga dekorationer där. När vi var i The Hamptons för två år sedan köpte vi med oss en STOR uppblåsbar, lysande snögubbe som vi hade tänkt ha på taket hemma (som de flesta i USA har), problemet var bara att vi inte hade i tanken att eluttagen i USA och Sverige har lite olika volt... Så snögubben brann upp. :-( I år har vi tänkt att inte pynta med så mycket rött, utan sammet och silver istället vilket är så mysigt. Vi kommer att uppdatera med lite julpyntstips<3

__________________________

We are real christmas decorators, haha! As we celebrate the holidays, we do it properly, then we love to decorate. When we lived in our last house we used to have a Christmas tree that was four meters high, in the house we live in now is not as high ceilings but our Christmas tree is still the finest of those we have seen <3 We usually buy some funny decorative stuff when we are abroad, especially in the US as they have so fun decorations there. When we were in the Hamptons, two years ago, we bought with us a big inflatable, glowing snowman that we had intended to have on the roof at home (like most in the US), the problem was just that we did not have the idea that wall socket in the US and Sweden have slightly different volts ... So the snowman burned. :-( This year we are supposed not to decorate with as much red, but instead velvet which is so cozy. We will update with some Christmas decorations Tips <3

COSY BAKING

Ända sedan vi var små har vi älskat att baka, nu har man dock inte lika mycket tid till det som vi hade då. På julen bakar vi alltid hela familjen tillsammans, och våra favoriter är red velvet cupcakes och saffransflätor. Det är så mysigt att julbaka tycker vi!

__________________________

Since we were little we have love to bake, but now we don't have the time anymore. On christmas we and our family always bake together, and our favorites are red velvet cupcakes and saffron buns. It is so cosy to bake on christmas!

JULMUST

Och detta har vi även älskat sedan vi var små haha! Alla som säger att det är för tidigt att börja sälja julmust i september är tråkiga. ;-) Julmust och is, finns det något mer juligt?

___________________________

And this thing we have loved since we were little as well haha! In Sweden we have "julmust" which is a soda you drink on christmas.

CHRISTMAS MOVIES & MUSIC

Också typ det bästa haha?! Att titta på julfilmer är så mysigt, våra favoriter är Polarexpressen, Ensam hemma 2 och "Nu är det jul igen" filmerna. Vi kollar aldrig på film annars, bara serier, men på julen är det så mysigt med alla julfilmer. Det gäller även julmusik, hur mysigt att lyssna på? Vi har en lista på Spotify som vi fyller på varje år med nya låtar också, men det finns faktiskt väldigt många som är bra som är gamla. :-)

__________________________

Also like the best thing haha?! To watch christmas movies is so cosy, our favorites are The Polar Exress, Home Alone 2 and the "The Santa Clause" movies. We never watch movies otherwise, only series, but on christmas it is so cosy with christmas movies. It also applies to christmas music, how cosy to listen to? We have a list on Spotify which we are loading with new songs every year, bu t there is actually a lot of old songs that is good as well. :-)

FAMILY TIME

Det som också är så mysigt med julen är att man får spendera tid med familj och släkt<3 Alla firar julen på olika sätt och alla tycker inte om julen heller, men vi är så tacksamma för att vi har så många härliga människor runt omkring oss som vi får fira mysig jul med. Man äter god mat, umgås, skrattar, spelar spel, kollar Kalle Anka och bara har det trevligt. Vi firar alltid jul hemma hos oss<3

__________________________

The thing that also is so cosy with christmas is to spend time with family and relatives<3 Everyone celebrates christmas in different ways and not everyone likes christmas, but we are so grateful to have so many nice people around us to celebrate christmas with. You eat good food, keep company, laughing, playing games, watching Donald Duck and just having a good time. We always celebrate christmas at our house<3

MAKE WISHES AND GIVE AWAY GIFTS

Inom familjen tycker vi att det är både kul och viktigt att ge bort något till varandra på julen, något som visar på att man har tänkt på varandra. :-) När man var liten brukade man ju skriva en lång önskelista, nu när man är äldre är det något som inte spelar så stor roll länge, utan nu är det nästan roligare att ge bort något som man är nöjd med till någon annan. Det här året har vi inte önskat oss något än, vi ska ju få en underbar resa<3

__________________________

Within the family, we feel it is both fun and important to give something to each other at Christmas, something that shows that you have thought of each other. :-) When you were little they used to always write a long wish list, now that you are older, it is something that does not matter so much, but now it's almost more fun to give away something that you are happy wi th to someone else. This year we have not wished for anything yet, we're going to get a wonderful trip <3

HAVE A TRIP PLANNED

Detta gäller ju inte alla heller, men vi har så länge vi kan minnas haft en resa att se fram emot efter julafton. Julen är mysig med snö, men sedan får det gärna bli sommar igen enligt oss. Då är det lyx att ha en resa till ett exotiskt land inbokad, i år åker vi till Antigua i Karibien, ååh ska bli så mysigt. Vi har varit hemma i två dagar och har redan tröttnat på kylan haha... Är det någon av er som har en resa inplanerad vid jul/nyår? :-)

_________________________

We have as long as we can remember had a trip to look forward to after Christmas. Christmas is cozy with snow, but then it may well be summer again according to us. Then it's a luxury to have a trip to an exotic country scheduled, this year we go to Antigua in the Caribbean, ooh will be so cosy. We've been home for two days and have already grown tired of the cold haha ... Are there any of you who have a trip planned at Christmas / New Year? :-)

]]

Gillar

Kommentarer