W - SB MOMENTS

Dagen började med frukost, en riktig brakfrukost. Man glömmer alltid hur stora portionerna är här, så vi tog en Eggs Benedict och tre pannkakor att dela på... Det var otroligt mycket haha! Men det är sällan man blir besviken på maten här i USA, vi kommer faktiskt inte på en enda gång vi har blivit det (eller gått från en restaurang hungriga ;-)) California Eggs Benedict är to die for, den är med avokado och tomat istället för skinka, så gott.

____________________________

The day began with breakfast, you always forget how big the portions are here in the US, so we took one Eggs Benedict and three pancakes to share... It was a lot haha! It is not often you get disappointed regarding the food here, and especially not: you don't have to go hungry from a restaurant. ;-)

Sedan vår morgon prommis! Det är så skönt här - vi vaknar vid 05:30, går upp och fixar till oss lite och efter frukost så tar vi en lång PW längs strandpromenaden. Vi har inget att klaga på här inte, att se solen gå upp varje morgon och inte ha bråttom någonstans är ju typ det bästa som finns. Relax.

___________________________

And then our morning power walk! It is so nice here - we are waking up at 05:30 am, having breakfast and then we take a long PW by the beach promenade. We do not have anything to complain about here, to see the sunrise every morning and not be in a hurry anywhere is the best. Relax.

No lifeguard on duty! En bild vid ett sådant här "torn" (kommer inte på vad det heter haha) är ju typ obligatorisk för sin vistelse i LA. <3

___________________________

No lifeguard on duty! A picture by a small lifeguard "tower" (do not remember what it is called right now haha) os a must for your stay in LA. <3

Palmer, våra favoritträd<3

___________________________

Palm trees, our favorite kind of trees<3

Här i Santa Barbara finns en fin hamn med en massa båtar, stora som små. Vi tycker alltid att ställen med små harbors är så mysiga att gå omkring i!

___________________________

Here in Santa Barbara there is a beautiful harbor with many boats, big and small. We always think that places with a small harbor are so cosy to walk around in!

Stranden, tänk att bo så nära stranden och ha det varmt året om? Just nu är det lågsäsong i SB, så det är inte alls mycket folk på stranden så man kan få hur stor plats man vill för sig själv. ;-)

____________________________

The beach, imagine to live near the beach and have a hot climate the year around? Right now it is low season in SB, so it is not so many on the beach, so you can take as much place as you want to. ;-)

SB är nästan lite likt San Diego, väldigt avslappnat men inte helt så avslappnat. :-P Visst ser det fint ut med alla surfbrädor på stranden? Det är väldigt populärt att surfa här, skulle faktiskt vara kul att testa på!

___________________________

SB is almost similar to San Diego, very relaxed but not that relaxed. :-P Sure it is nice with all surfboards on the beach? It is very popular to surf here, would be fun to try!

En liten harmonisk bild på vår fina familj<3

____________________________

A harmonious picture of our beautiful family<3

Påväg upp till bergen! När vi kom tillbaka från promenaden lade vi oss vid poolen och sög i oss D-vitamin. Dock råkade vi somna, och resultatet av det + ingen solskyddsfaktor blev en väldigt ful bränna haha.... Vi trivs här i SB, det är så fint och mysigt! Hörs senare, puss hörni<3

___________________________

On our way up to the mountains! When we got back from the PW we lay by the pool, we think SB is so cosy and beautiful. Talk to you later, xx

]]

Gillar

Kommentarer