W - MOMENTS FROM THIS DAY

TOPS - REEBOK & NIKE / SHORTS - REEBOK & LULU LEMON

Efter uppfräschning av vårt hår imorse + sushi lunch + några timmar i solen var vi redo för vår PW. Det var så fantastiskt varmt och härligt idag så för första gången i år kunde vi gå ut och gå i shorts och linne. Det blev rundan på 8 km, tror även att vi fyllde på vår bränna under vägen. ;-)

_________________________

After adding some freshness to our hair this morning + sushi for lunch + a few hours in the sun we were ready for our PW. It was such a beautiful weather today so we could wear only a top and a pair of shorts.

Vår fina tjej klättrade upp i vårt körsbärsträd vi har på tomten, hur fint? En lite rolig fact: varje gång vi ska ut på vår PW envisas katterna med att följa med, så vi får alltid springa så att de inte ska följa efter. Men alltid när vi kommer tillbaka har de väntat på oss, såklart<3!

_________________________

Our little girl was climbing in our cherry tree that we have on our lawn, how beautiful? A funny fact: every time we are going out on our PW, the cats are eager to follow, so we always have to run so they won't follow us. But always when we get back they are waiting<3!

Okej, förbered er på mycket matbilder... Vi åt trerätters ikväll, så mysigt (och gott!). Till förrätt blev det en favorit - carpaccio. Med mycket ruccola, pinjenötter och ännu mer parmesan. Mums!

_________________________

Alright, be prepared for a lot of food pictures... We had three courses tonight, so cosy (and delicious!). For starter we had a favorite - carpaccio. With a lot of arugula, pine nuts and a lot more parmesan cheese. Yummy!

SKÅL! För sommarens (vi hoppas) andra riktiga dag<3

_________________________

CHEERS! For the summer's (we hope) second real day<3

Varmrätt - grillade kycklingspett med hasselbackspotatis och sparrissallad. Känns som att vi ofta lyxar till det, eller vad tycker ni? ;-) Perfekt fredagsmiddag!

_________________________

Main course - grilled chicken skewers with potatoes and asparagus salad. A perfect Friday dinner!

Och kanske det bästa med sommaren - jordgubbar! Mamma hade köpt hem så mycket, en annan riktig lyx när fruktfatet hemma fylls på med en massa jordgubbar.

_________________________

And maybe the best thing with the summer - strawberries! Mom had bought a lot, another luxury when the fruit bowl at home is filled with strawberries.

Solnedgång<3 Kan aldrig låta bli att tänka hur lyckligt lottade vi är som får se detta varje kväll (eller åtminstone när solen visar sig, haha). Riktig vardagslyx, som vi uppskattar så!

_________________________

Sunset<3 Can never help thinking how lucky we are like seeing this every night (or at least when the sun is shining, haha). True everyday happiness, which we appreciate so much!

Av alla jordgubbar blev det chokladdopp... Vi gjorde dessa som vi hela familjen delade på sedan och vi lovar att de försvann snabbt, även fast det ser ut att vara många. ;-)

_________________________

Of all strawberries it became chocolate dip... We made these for the whole family to share, and we promise they disappeared fast, even though it was a lot. ;-)

Kvällens avslutande bild, precis innan solen gick ner och den sken som starkast. Ruffsigt hår, mjukisar och myskväll, så härligt. Vi satt kvar tills det blev kallt och mörkt, så nu sitter vi inne i soffan istället och klipper ihop vloggen från gårdagen. Så stay tuned för den, för den kommer upp snart! Efter detta blir det att slänga sig i sängen och kolla DH, god natt på er hjärtan<3

_________________________

The final picture of the night, just before the sun went down and it shine as strongest. Ruffy hair, softies and a cosy night, so beautiful. We stayed there until it became cold and dark, so now we sit in the couch instead and are editing the vlog from yesterday. So stay tuned for it, because it will be coming soon! After this it will be to go to bed and check DH, good night<3

Gillar

Kommentarer

Ellie,
Sounds like a damn beautiful day!;-)<3 www.blogellive.com
www.blogellive.com