W - MAGICAL<3

WOW är 3 bokstäver som passar alldeles utmärkt som beskrivning av vår kväll. Att denna säsong då det börjar bli möjligt att sitta ute om kvällarna och se solen gå ner är magisk. Tanken på att vi kommer få uppleva (förhoppningsvis) många fler sådana här kvällar de kommande månaderna är som ett lyckorus i kroppen.

WOW are 3 letters that describe our evening. This season when it is possible to sit outside during the evenings and watch the sunset is just magical. The thought of the fact that we will experience many more of these evenings is wonderful.

Här satt vi ikväll, i vår "pergola" på bryggan. Det är så otroligt mysigt och fint. Vi (eller inte fysiskt vi haha) byggde denna förra sommaren då vi ville ha ett litet mysigt "vardagsrum" precis intill vattnet där vi skulle kunna sitta och se på alla fantastiska solnedgångar. I år har vi gjort om lite och...

We sat here tonight, in our pergola at the jetty. It is so beautiful and cozy. We (or not literally we haha) built this last summer since we wanted a small cozy "living room" just by the water where we could watch beautiful sunsets. This year we have done a few changes and...

...resultatet blev såhär! Vi och mamma har hjälpts åt med att köpa kuddar, mysiga filtar, fixa ett litet arrangemang på bordet och andra detaljer så som klätterväxter och tavlor...

... here is the result! We and mom have bought new pillows, cozy blankets, done a small arrangement at the table and some other details like vines and paintings...

Dessa underbara kuddar är från "Vanilla Fly", ett danskt märke som har så fina kuddar. Inredningstips! Dessa är i så mjuk och fin sammet. Tavlan är från Desenio, gillar verkligen detta print med leoparden, visst var det en fin idé att sätta upp en tavla på en av spaljéerna? Blev lite mer "vardagsrumskänsla".

We bought these wonderful pillows from "Vanilla Fly", a danish interior brand. These pillows are in soft velvet. The painting is from Desenio, I really like the print with the leopard.

Rosa bubbel+kvällssol=<3

Pink champagne + evening sun=<3

Vårt egna lilla paradis!<3

Our own little paradise!<3

Är det någon som gillar att mysa så är det Vilgot!

If there is anyone who likes to cuddle, it is Vilgot!

Mamma och pappa<3

Mom and dad<3

Och så fick vi bevittna en så vacker solnedgång. Ni vet ju redan hur mycket vi älskar denna tid på dygnet - när solen går ner i havet och allt färgas i rosa. Ett riktigt gåshuds-moment.<3

And we got to watch a beautiful sunset. You already know by now the fact that we love this time of the day - when the sun meets the ocean and everything gets a pink color. Goosebumps for real.<3

Gillar

Kommentarer

Maja,
Ååh gud va mysigt!! Blir jätte inspirerad att göra något liknande hemma hos mig, önskar bara min mamma var lika inredningsintresserad som era föräldrar bara haha! Älskar er inredningstil verkligen! Undrar om ni möjligtvis tänkt på att skapa en egen kategori för alla inlägg kring inredning osv? Där allt är samlat om man vill hitta inspiration eller liknande! För ni har sjuukt fin inredningsstil verkligen! Kram
nouw.com/majatedenkvist