W - FIRST DAY SNAPS: MONTENEGRO

Hej och god kväll från Montenegro! Vi kom hit idag på eftermiddagen efter en mellanlandning i Belgrad, den här bilden tog vi från planet innan vi landade Podgorica, visst är det fint? Ser ut som att man har slängt ihop en massa färger till en tavla. :-) Vi lämnade Sverige vid tio-tiden, och kom till hotellet här i Budva på eftermiddagen. Även fast restiden på planet bara var sammanlagt tre timmar så tar det ju nästan en hel dag att resa.

Hello and good morning from Montenegro! We arrived here yesterday afternoon after a stopover in Belgrade, this picture we took from the plane before we landed in Podgorica, is not it nice? Looks like you've thrown together a lot of color to a painting. :-) We left Sweden at ten o'clock, and came to the hotel in Budva in the afternoon. Although the travel time on the plane was only a total of three hours it takes almost a full day to travel.

Vi stannade till med taxin längs vägen till hotellet för att fota lite. HUR vackert är det inte? Amazing. Det är mycket berg här så bilresan på en och en halv timme (det var så varmt, och air condition funkade inte i taxin så vi var minst sagt otroligt varma efter den tiden) spenderas mycket uppe i bergen för att komma till hotellet. Vi ser fram emot att utforska mer av Montenegro, och vi har planerat lite grejer att göra här såklart. :-)

We stayed with the taxi along the road to the hotel to take some pictures. How beautiful is it not? Amazing. It is a lot of mountains here so we drive on one and a half hour (it was so hot, and the air conditioning did not work in the taxi so we were somewhat incredibly warm for that time) spent much up in the mountains to get to the hotel. We look forward to exploring more of Montenegro, and we have planned some stuff to do here, of course. :-)

Pre-dinner! När vi kom hit hade våra vänner här fixat denna goda, lite lättare middag till alla som kom idag, en massa frukt och cold cut platters. Mums! Satt fint efter en hel dag utan mat förutom lite frukost på Joe & The Juice på Arlanda innan vi for iväg (där en av killarna tydligen kände igen oss från när vi hade besökt Joe på Nybrogatan, haha). Vid middagen hade vi även blivit uppdelade i "tjej-och-kill-bord", så middagen spenderades här vid poolen. :-)

Pre-dinner! When we came here, our friends had fixed this to everyone who came today, a lot of fruit and cold cut platters. Yum! Was fine after a whole day without food except for some breakfast at Joe & The Juice at the airport before we went away (where one of the guys obviously recognized us from when we had visited Joe's on Nybrogatan, haha). At dinner, we had also been divided into "girl-and-boy-table", so the dinner w as spent here at the pool. :-)

Lite bilder vi tog efter middagen! Omgivningarna här är så fina, fulla av palmer och blommor. Vi älskar ju palmer, så vi passade på att fota en del. ;-) Mer palm trees kommer ni definitivt få se på den här resan! Vi ser fram emot att fota outfits här, det finns verkligen många locations som passar perfekt för det. Om någon av er undrar så kommer Vendelas virkade klänning ifrån Emmaoclothing och Vanessas guldiga set från Nelly!

Some pictures we took after dinner! The surroundings here are so lovely, full of palm trees and flowers. We love palm trees, so we took the opportunity to shoot some. ;-) More palm trees, you will definitely get to see on this trip! We look forward to photograph outfits here, there really are many locations that are perfect for that. If any of you are wondering, Vendela's crocheted dress is from Emmaoclothing and Vanessa's golds set is from Nelly!

En bit av vårt hotell sett från stranden. Hotellet heter Splendid, och allt är så fint! Vi ska se till att utnyttja allt så mycket som möjligt medan vi är här, gymmet, poolen, stranden, spat, you name it. ;-) Vi har även börjat filma, och planerar att filma under resten av resan också så vi kan göra en Montenegro vlogg. :-) Vad tycker ni om det? Imorgon ser vi fram emot en dag klädd i bikini vid poolen och stranden, gå på någon behandling på spat och gymma. Hur är Sverige? Puss hjärtan, vi hörs senare!<3

A part of our hotel seen from the beach. The hotel is named Splendid, and everything is so fine! We'll be sure to take advantage of everything as much as possible while we are here, the gym, the pool, the beach, the spa, you name it. ;-) We have also started filming, and plans to film the rest of the trip as well so we can make a vlog from Montenegro. :-) What do you think about that? Tomorro w we look forward to one day dressed in a bikini at the pool and beach, go for a treatment at the spa and go to the gym. How is Sweden? Xx

]]

Gillar

Kommentarer