VANESSA - BUYING YOUR DREAM BAG? WHAT TO THINK ABOUT

GÅ INTE ALLTID EFTER TRENDER / DO NOT ALWAYS FOLLOW TRENDS

Om man ska investera mycket pengar i en väska ska man inte köpa det nyaste/trendigaste som finns just nu, för vem vet vad som kommer att vara trendigt nästa månad? Exempelvis så är Dionysus väskan från Gucci väldigt trendig i år och vi tror även att den är tidlös, alltså att den alltid kommer att vara en "it" väska. Satsa på ett märkes signatur väska till att börja med, för de kommer alltid att vara trendiga och inne!

___________________________

If you are going to invest much money in a bag do not buy the newest / trendiest available right now, because who knows what will be trendy next month? For example, the Dionysus bag from Gucci is very trendy this year and we also believe that it is timeless, then it will always be an "it" bag. Opt for a brand signature bag to begin with, because they w ill always be trendy.

VÄLJ EFTER DIN STIL / CHOOSE AFTER YOUR STYLE

På alla guider som finns om detta ämne nämner alla att om man ska köpa en dyr väska så ska man köpa den i en basic färg som passar till allt (ex svart). Detta håller vi inte med om! Vi äger kanske två till tre svarta väskor, och de använder vi inte så ofta faktiskt. Man ska gå efter sin egen stil och vad man själv gillar! Vi gillar färgglada väskor och vi investerar hellre i en sådan än i en svart (när vi köpte våra Dionysus köpte vi ju en i klarblå och en med rosa blommor), så man måste gå efter sin egen stil. Och jag lovar - även fast väskan är blå använder jag den till ALLT. ;-)

__________________________

All guides available on this topic mentions all of that if you're buying an expensive bag, you should buy it in a basic color that goes with everything (ex black). We do not agree on this! We own perhaps two to three black bags, and we do not use these very often indeed. To go after your own style and what you yourself like! We like colorful bags and we would rather invest in such than a black (when we bought our Dionysus, we bought one in blue and one in pink flowers), so you have to go after your own style. And I promise - even though the bag is blue, I use it for everything. ;-)

VAD BEHÖVER/VILL DU HA? / WHAT DO YOU NEED/WANT?

Är du i behov av en stor väska där både dator, block och andra nödvändigheter ska få plats? Eller vill du kanske bara ha en liten axelväska som passar till allt? Vi använder i princip aldrig en så stor väska så att datorn får plats där i, utan vi har den alltid bredvid och i den har vi även skolböcker och anteckningar. Men detta är viktigt att tänka på då man ska använda väskan mycket!

__________________________

Are you in need of a big bag where both computer, writing pad and other necessities will fit in? Or do you want a small shoulder bag that fits to everything? We never use big bags where our computer fits in, we always carrying it beside and in there we have our books and notes. But this is important to think about when you will use the bag a lot!

VART KÖPER DU DIN VÄSKA / WHERE TO BUY THE BAG?

Kanske vill man köpa en väska, men så bor man inte i närheten av en affär som säljer den. Det är självklart en upplevelse att köpa väskan i butik, men har man inte möjlighet till det så finns det pålitliga sidor på internet som man kan använda sig av! Vi rekommenderar mest Mytheresa.com då vi själva har beställt grejer därifrån och vi har alltid blivit väldigt nöjda. Annars kan man beställa från Netaporter.com tror jag, och även Nathalie Schuterman.

__________________________

Maybe you would like to buy a bag, but you don't live close to a store that sell it. It is of course an experience to buy the bag in the real store, but if you do not have the possibility to do that, you can buy your bag online! We mostly recommend Mytheresa.com when we ourselves have ordered things from there and we have always become satisfied. Otherwise you can order from Netaporther.com, and in some cases also Nathalie Schuterman.

GÖR ETT BILDALBUM I MOBILEN / MAKE A PHOTO ALBUM IN YOUR PHONE

Osäker? Eller velar du kanske mellan två eller flera väskor? Gör ett album i din mobil där du sparar ner bilder på väskan/väskorna. Spara ner bilder på väskan och på outfits som andra har gjort tillsammans med väskan, oftast får man så mycket tips och kan även få andra perspektiv på hur man ska bära den eller om man kanske ska kolla på en annan väska. In och kolla på Pinterest nu!

__________________________

Unsure? Or are you choosing between two or more bags? Make a photo album in your phone where you save/download pictures on the bag/bags. Download pictures on the bag and pictures where others wear the bag with different outfits, often you get inspiration and even other perspectives on how you best wear the bag or if you maybe should invest in another bag. Get on Pinterest now!

SIST MEN INTE MINST: SPARA / LAST BUT NOT LEAST: SAVE

Men hur sparar man egentligen till en dyr väska? Det tar tid! Vårt bästa tips är att göra ett sparkonto där du lägger undan en del av lönen varje månad, man bestämmer självklart själv hur mycket man prioriterar att spara. Sedan även att sätta upp mål, vilket även gör att man inte slösar lika mycket som man gör annars! Har man ett mål vill man ju nå det, eller hur? ;-)

___________________________

But how do you save money for an expensive bag? It take time! Our best advice is to make a savings account where you save a small amount from your salary every month, you of course decide yourself how much you want to save. And you can also establish goals, which will result in the fact that you don't waste money as much as you do otherwise! If you have a goal, you want to reach it, right? ;-)

]]

Gillar

Kommentarer