VANESSA - APRIL LAST YEAR

Vi kör en liten "tb" denna fredag, nämligen till april förra året och vad vi hade för oss då. Vi reste till LA, där vi också fotade lite bilder nere i Santa Monica med Fanny Sundin. Annars gjorde vi det som alltid görs i LA: cykelturer till Venice, en massa god mat på bland annat Nobu och The Ivy, hike och shopping.

We’ll do a small “tb” this Friday, to April last year. What were we doing back then? We traveled to LA, where we had a photo shot with Fanny Sundin in Santa Monica. Otherwise we did stuff that is typical for LA: we rented bikes and went to Venice, had a lot of good food at Nobu and The Ivy, we were hiking and made some shopping.

Bland annat denna underbara frukost åt vi, på hotellet "Fairmont" som vi bodde på då. Att äta dessa fluffiga citron pannkakor med blueberry ricotta bredvid bordet där Arnold Schwarzenegger också åt frukost var också lite sådär typiskt LA. ;-)

We had this wonderful breakfast among others, we had it at our hotel we were staying at “Fairmont”. To eat these fluffy lemon pancakes with blueberry ricotta next to the table where Arnold Schwarzenegger also had his breakfast was also kind of typical for LA. ;-)

När vi kom hem hade vi fått hem våra studentklänningar på posten, och vi var såå nöjda! Speciellt jag har fått många frågor om min klänning som jag bar på vår studentdag, den kommer ifrån "Lurelly", vet inte om den finns kvar fortfarande och jag vill dessvärre inte sälja min heller... Den är så fin<3 Då kändes det verkligen som att studenten var nära.

When we came back home, our graduation dresses had arrived in our mail, and we were so happy! Our dresses were from a brand called “Lurelly”.

Det blev en och annan beställning från Foodora, tänk vad lat man kan vara haha...

We had one and another dinner from Foodora, sometimes you are too lazy haha...

Och nog aprils allra högsta höjdpunkt: mösspåtagningen! Har sett att årets studenter har det idag? Det var i alla fall en så rolig dag och vädret var perfekt. Och att få sätta på sig mössan för första gången var lite magiskt.

And the highlight of the month: the first time we got to wear our graduation hats! It was such a fun day and the weather was perfect.

April avslutades såklart med mysiga middagar, här var vi nere på Bomans i Trosa. Visst ser det så mysigt ut? Sol, god mat och bra sällskap gör oftast en bra kväll<3

April ended with cozy dinners, here we had a meal at Bomans in Trosa. It was so cozy! Sunlight, a good meal and good company makes a great evening<3

Gillar

Kommentarer