W – DIOR DES LICES

För oss alla som är modeintresserade eller kanske nån gång har drömt om en riktigt fin väska eller att posta en couture cappucino på instagram eller att bara avnjuta en mysig lunch i en vacker trädgård – Dior Des Lices är något för er! Här åt vi en fantastiskt mysig lunch under en av våra dagar i St. Tropez. 🙂

På menyn finns allt möjligt gott, så du kommer helt klart hitta något som faller dig i smaken. Stället är ganska pricy, men man betalar ju inte bara för väldigt fin mat utan även upplevelsen att få sitta i den fina trädgården!

Vi beställde in en varsin blom inspirerad drink, dock upplevde vi att drinkar i Frankrike alltid var väldigt starka så den byttes ganska fort ut mot bubbelvatten haha…

Och maten var serverad! Jättefin och bra service på detta ställe, ett stort plus i kanten. 🙂

Klänning från J.Lindeberg!

All mat var dekorerad med blommor, verkligen det där lilla extra. Beställde bland annat in en sallad på gröna bönor och en pasta med olika grönsaker som brussel sprouts, morötter och selleri. Väldigt gott och fräscht!

När vi var mätta, belåtna och hade njutit ordentligt så gick vi för att ta en titt i Dior butiken. Det finns ju alltid så mycket fint…

Vi som inte alls gillar kaffe eller koffein drycker beställde ändå in Dior cappucinon, ett måste, i alla fall för oss haha… Efter lite om och men så slank den ner ändå!

Har fått kommentarer med frågor om detta ställe och vi tycker helt klart att det är värt att ta en lunch här. Ställe är som sagt ganska pricy, men känner man inte för att äta kan man ta en fika eller bara en kaffe! Vi bokade i förväg för att vara säkra på att få bord<3.

Idag är det söndag, det blåser som bara den men tog vara på den lilla solen som kom fram för någon timme sedan… Nu ska vi ut på en promenad, vad är era planer för dagen?

VANESSA – BLUE DREAM

TRUE DECADENCE DRESS HERE! / HERMÉS BRACELET / NELLY SHOES / GUCCI BAG

God kväll på er! Här kommer en lite outfit från Monaco – vi har fortfarande såå mycket bilder kvar att visa er… Vill gärna leva kvar lite där – Sverige känns så grått och tråkigt just nu. Håller tummarna  för att den riktiga sommaren kommer snart så att man kan gå klädd så här här hemma också. Den här klänningen blev jag helt kär i, verkligen min favorit. Den satt som en smäck (har storlek 2 i petite) och tycker att längden blev perfekt. Spets och ljusa pastellfärger är ju verkligen något som funkar till finare tillfällen!

Idag har vi som vi skrev tidigare hälsat på gammelmormor + mormor och morfar och firat gammelmormors 95 årsdag. Åh det var så mysigt och hon blev så glad<3 Efter åkte vi till gymmet och tränade innan vi åkte hem och åt rödvinsrisotto till middag. Nu: äta glass framför en mysig film! Puss<3

Good evening! Here is an outfit from Monaco – we still have so many pictures left to show you … Would like to live a little bit there – Sweden feels so gray and sad right now. I am keeping my fingers crossed for the real summer to come soon so you can go dressed like this at home too. This dress I fell in love with, really my favorite. It is the perfect size for me (size 2 in petite) and found the length to be perfect. Lace and bright pastel colors are really something that works on finer occasions!

Today, as we wrote earlier, we have visited our great grandmother + grandmother and grandpa to celebrate grandmother’s 95th birthday. Oh it was so cozy and she became so happy <3 After we went to the gym and exercised before we went home and ate red wine risotto for dinner. Now: Eat ice cream in front of a cozy movie! xx

W – BUDDHA-BAR

VANESSA: TOPSHOP JUMPSUIT, VALENTINO BAG

VENDELA: ZARA DRESS, LOUIS VUITON BAG, CHANEL BROOCH, CHRISTAN DIOR TWILLY

Sista kvällen i Monaco hade vi bokat bord på Buddha-Bar, en väldigt poppis restaurang precis vid vårt hotell. Under dagen hade vi inte alls ätit mycket så vi var minst sagt hungriga! Efter båtturen satt det fint med en riktig mysig middag…

The last night in Monaco we had a reservation at Buddha-Bar, a very popular restaurant located by our hotel. During the day we had not eaten so much so we were at least said hungry! After the boat trip it was really nice with a cosy dinner…

Menyn gick självklart i asiatisk stil och vi pasta-älskare var faktiskt riktigt sugna på lite asiatisk mat efter alla italienska måltider 😉 Det fanns även en meny för rom drinkar och vi som älskar strawberry daiquiri trodde att vi gillade rom haha…

The menu was of course Asian and we pasta-lovers were actually hungry for some Asian food after all Italian dinners. 😉 There was also a menu for rhum drinks and we who love strawberry daiquiri thought that we liked rhum haha…

… så vi tog en varsin citron drink som lät god! Den gjorde sig fin på bild, men smaken gick inte riktigt i vår stil. Det blev bubbelvatten istället, alltid ett säkert kort. 😉

… so we took a drink with lemon each that sounded good! It made itself look good on picture, but the taste was not in our style. After this one we had sparkling water instead, always a sure thing. 😉

Förrätt! Vi beställde in lite olika saker, men såklart edamame bönor med flingsalt. Sedan blev det springrolls och sparris, åhh vad gott detta var. Vi som är riktiga sparris-älskare hade inte ätit det på hela resan så vi åt några stycken…

Starter! We ordered some different things, but of course some edamame beans with sea salt. Then we also had springrolls and asparagus, ohh this was so good. We love asparagus and we had not eaten it during the whole trip so we were really hungry for this…

Inredningen i restaurangen var så cool – med en superstor Buddha + perfekta platser för mingel på undervåningen. En svängd trappa ledde upp till övervåningen och där var restaurangen. Väldigt mörk inredning, men mysigt! En DJ spelade också musik och det blev lite nattklubbskänsla över det hela.

The interior in the restaurant was so cool – with a big Buddha + some places to mingle in the lower floor. A stair lead up to the second floor and there was the restaurant. Very dark interior, but cosy! A DJ also played music so it became a nightclub feeling over the place. 

Viktor tog olika sushi, blir ju så fint på bild fast man inte äter fisk överhuvudtaget själv. Den var tydligen väldigt god i alla fall! 😉

Viktor took some different pieces of sushi, it is so nice on pictures (though we do not eat fish at all). It was apparently very delicious in any case. 😉

Och vi tog kyckling och kött med fried rice och sötpotatismos. Åhh det var så gott! Efter detta blev det såklart efterrätt också, vår favorit – chokladfondant med vaniljglass. Vi staplade sedan proppmätta ut därifrån!<3 Blev en så mysig sista kväll i Monaco, men åh vad vi gärna hade stannat några dagar till… Man blir aldrig redo för att åka hem!

And we took chicken and meat with fried rice and mashed sweet potato. Oh it was so good! And after this we had dessert as well, our favorite – chocolate fondue with vanilla ice cream. Then we went satisfied back to the hotel!<3 It became such a cosy last evening in Monaco, but we would have loved to stayed for a few days more of course… You never get ready to go home!

W – NOBU MONTE CARLO

Häromkvällen var det dags för middag på en av våra favorit restauranger, kvällen till äta matchade vi varandra i spetsklänningar, bättre bilder kommer senare<3

Restaurangen som vi hade bord på var Nobu, ni har säkert tidigare sett att vi brukar besöka Nobu i Malibu varje gång vi är i LA. Denna gång blev det Nobu på vårt hotell Fairmont! 🙂

Vi började med att beställa in lite smårätter. Allt på menyn har en asiatisk touch och allt är även väldigt gott och vällagat. Till förrätt blev det allt möjligt gott från mini tacos, pimientos, edamame och en blomkål som var helt fantastiskt god…

Vi tog även en varsin drink för att fira vår resa lite extra. Visst var de fina? Båda hade smak av mango och passionsfrukt. 🙂

Sedan kom massa annan mat in, allt är så fräscht och framförallt gott. Vi båda åt kyckling med friterad sötpotatis, mums…

Restaurangen har även en fantastisk utsikt, men den slår inte Malibus location… Till efterrätt åt vi vår favorit – bento box som är en choklad fondant med matcha glass som serveras i en liten låda. 😉

Nu är vi precis tillbaka från en dag ute på sjön, vi ska strax svira om till lite finare kläder för en middag på Buddha bar. Det är ju vår sista kväll här i Monaco, imorgon åker vi hem, det känns inte alls så kul. Gillade verkligen detta ställe och hade kunnat stanna flera dagar till, men så är det ju alltid när vi ska hem – vi vill ju aldrig lämna! Nu ska vi iaf se till att njuta allt vi kan, så hörs vi lite senare, kram på er<3

VENDELA – ROSES

TORY BURCH FLATS / OLD SKIRT / NLY BODYSUIT / GUCCI BAG / VALENTINO BRACELET

Godmorgon (eller förmiddag…) fina ni! Här kommer en outfit från värmen, älskar kombon av den vinröda kjolen som går i samma nyans som rosorna på bodyn. Hade egentligen tänkt ha klackar till denna outfit – men vi skulle ju till vingården så visste inte riktigt hur bra det hade gått för mig att gå runt i vita klackar där haha… Flip flops är fortfarande en favorit för att det är så himla skönt och bekvämt, men har gått i klackar varje kväll här då jag och mina 157 cm känner oss så fina i det. 😉 Det kan även förklara alla de skavsår som mina stackars fötter får stå ut med…

Nu kom jag precis tillbaka från gymmet, har sån träningsvärk i benen vilket känns skönt. Hatar att springa, men det kändes ganska mycket enklare på bandet idag med Fairmont’s fantastiska utsikt över Monte Carlo. Nu blir det en dusch och sedan ska vi handla lite frukt för att sedan åka ut på havet. Idag hyr vi båt, åh vad mysigt det ska bli<3

<<<<<<< HEAD ======= >>>>>>> 7b8e8c7dcb6c569b000584cc581f6e5d33ae9fdd