W – WHEN IN ROME…

Vid elva idag landade vi i Rom, det är så fantastiskt att vara tillbaka. Blev en snabb lunch+ett gympass på hotellet innan vi gjorde oss i ordning för första kvällen, här kommer lite snaps så ni också får se hur otroligt mysig den var<3! Allt började med en varsin glass på en liten gelateria, denna bild fick vi ta fort som f*asen då solen stekte så glasskulan nästan ramlade av. Kladdigt värre…

At 11 am we arrived to Rome, it feels so amazing to be back! We had a quick lunch+a workout at the hotel before we decided to go out. Here comes some snaps from our first evening! Everything started with ice cream at a gelateria…

Alla dessa färgglada, fina väggar finns i massor här. Vanessas fina set kommer upp i ett outfit inlägg senare! 🙂

All those colorful walls are located everywhere. Vanessa’s super cute outfit will be upp here later!

Efter lite promenad hittade vi en liten vattenkran så vi äntligen kunde tvätta bort allt glass-kladd (låter ju som två 3åringar…) på händerna. Dessa små fontäner finns lite överallt i Rom, smartast är nog att vattnet är rent så man kan fylla på vattenflaskan också…

After a few minute walk we found this water fountain so we could finally wash away all ice cream from our hands. Those small fountains are located in every corner of Rome, the smartest thing is that the water is fresh so you can actually fill your water bottle as well…

Sedan promenerade vi vidare, det är ju så mysigt att bara strosa omkring! Här kom vi till ett stort torg som omringades av fina byggnader. Mammis fick ställa upp på en bild<3

Then we walked further, it’s so cosy to just stroll around! Here we made it to a big square with beautiful buildings around. With the best mom ever<3

Sedan kom vi fram hit – till Fontana di Trevi! Här togs det bilder kan vi lova, plus att vi inte var de enda som hade den idén. 😉

Then we arrived to Fontana di Trevi! Which meant photo session haha, we can tell you that we were not the only ones with that idea. 😉

Fotvänlig miljö – minst sagt! Vi hittade tillslut ett litet hörn vid fontänen där vi kunde få till bilder utan massa folk i bakgrunden, visst blev de fina? 🙂 Vi ville även ta lite fina bilder när man satt på kanten, men då visslade vakten i sin lilla pipa för fullt så då var det dags att gå…

Beautiful surroundings! Eventually we found a corner by the fountain so we could take some pictures without all the people in the background, what do you think? 🙂

<3

BURBERRY SKIRT / ZARA TOP / CHANEL BROOCH / GUCCI BAG

Här stannade vi till på vägen för att köpa kall dricka – det är ju så varmt här, även under kvällarna, dock är dessa 28 grader ingenting om man jämför med att det utlovas 39 på Sicilien. Vi kommer få uppleva riktig sommarvärme med andra ord<3

Here we made a stop so we could buy some cold drinks – it’s so hot here, even during the evenings, but these 28 degrees are nothing compared to the 39 degrees that are promised at Sicily next week!

Sedan promenerade vi vidare, passerade Spanska trappan. Här hade vi planen på att ta en bild, men som ni kan se så var det så otroligt mycket folk så vi gick vidare för att leta middagsställe…

Then we walked further, and passed the Spanish stairs. We had a plan to take nice pictures here, but as you can see it was too crowded so we decided to search for a dinner restaurant instead…

I en liten gränd några kvarter därifrån hittade vi denna lilla mysiga restaurang ”Ristorante al 34”. Rom är ju fullt ut av turistfällor, men även så många fantastiska restauranger – och denna var en av dem. Maten var amaziing och personalen jättetrevlig, båda två är ju viktiga faktorer för en lyckad middag! 🙂

In a small alley a few blocks away we found this little cosy restaurant ”Ristorante al 34”. Rome is full of tourist traps, but also so many fantastic restaurants – and this one was one of them. The food was amaziing and the staff really nice and friendly, both are important criteria for a successful dinner! 🙂

Vi valde att beställa in Bellinis, men servitören rekommenderade deras ”Rossini” istället. Så, Himla, God. Färska jordgubbar och mynta, +massa is!

We decided to order Bellinis, but the waiter recommended their ”Rossini” instead. So fresh and good. Fresh strawberries and mint, +a lot of ice!

En av de saker vi längtat mest till – den italienska maten! Pasta är ju det bästa som finns i matväg. Här åt vi inte bara en pastarätt – för när denna pomodoro var uppäten beställde vi in en carbonara och båda rätterna var otroligt goda. Ni vet när man egentligen är så mätt så man spricker, men man äter lite till bara för att det är så gott? Precis så var det. 😉 Kan ju säga att vi inte hade rum för efterrätt haha…

Vi satt och åt i flera timmar – medan solen gick ner och mörket la sig över staden. Värmen var fortfarande kvar i luften, man satt där med världens matkoma under tiden som en gubbe stod och spelade+sjöng på italienska. Det var en så fantastiskt mysig kväll, är så glada för att vi har hela tre veckor på oss för att utforska flera delar av underbara Italien<3

One of the things we have been longing for the most – the Italian food! Pasta is literally the best thing ever when it comes to food. We did not only eat one pasta dish – because when this pomodoro was eaten we ordered a pasta carbonara and both dishes were so tasty. You know when you are so full so you think you can roll back home, but the food is so good so you force yourself to eat just a little more just because it is so tasty? That describes our situation perfectly. 😉 Can tell you that we did not have room for dessert…

We sat and ate for hours, such a cosy first evening in Rome<3