VANESSA – 9 PHONE SNAPSHOTS: SYDNEY

Jag i min underbara gula klänning häromkvällen. Älskar gult och älskar off shoulder plagg + volanger så denna stod det verkligen ”Vanessa” på när jag såg den i affären… Kände mig så fin i den!

Me in my wonderful yellow dress the other night. I love yellow and I love off shoulder + ruffles so this one was really a Vanessa dress. I felt so beautiful in it!

Solnedgångarna här är så vackra. Något vi inte har fått lida brist på under vår resa är ju solnedgångar, ååh det är verkligen något speciellt med det<3 Utsikten från vår lägenhet här i Sydney är ju inte heller särskilt dum. 😛

The sunsets here are so beautiful. Something we have got to see a lot of during our trip is sunsets, oh it is really something special with that<3 The view from our apartment here in Sydney is really beautiful as well. 

Ikväll efter en lång dag på stan och middag så bestämde vi oss allihopa för att spela bowling. Jag som annars är helt okej var verkligen super sämst idag haha. 🙁 Jag och mitt hjärta (som förresten äger på bowling) provade på fotoautomaten som tröst, det är ju så kul! Man är ju aldrig riktigt beredd…

Tonight after a long day in the city, strolling around and then dinner we decided to play bowling. Me who otherwise use to be pretty good was actually so crappy today haha. 🙁 Me and my love (who by the way is the best when it comes to bowling) tried the photo booth, it is so fun! You are never fully prepared…

Här om dagen innan stranden strosade vi omkring i Bondi lite och köpte då såklart glass. Detta ställe verkar vara en kedja här, ”Gelatissimo” och glassen är to-die-for. Jag tog en kula mango sorbet (lovar på riktigt att det är den godaste jag smakat) och en kula vaniljglass med cookie dough och kola sås i. DRÖM.

The other day we walked around in Bondi and then we bought some ice cream, of course. This place seems to be a chain here, ”Gelatissimo” and the ice cream is to-die-for. I took a scoop of mango sorbet (promise for real that this one was the tastiest I have tried) and then a scoop of vanilla ice cream with cookie dough and caramel sauce. DREAMY. 

Bondi beach<3 Så fin strand, vår favorit av de vi har sett i Sydney hittills. Australien har verkligen bara stränder med fin sand och blått vatten, vad mer kan man tänkas behöva under en dag på stranden? 😉 Nästa vecka har vi tänkt hyra bil någon dag och åka runt för att se fler ställen här omkring!

Bondi beach<3 Such a nice beach, our favorite we have visited until now here in Sydney. Australia really has only nice beaches with fine sand and blue water, what more can you ask for? 😉 Next week we have thought about to rent a car someday and drive around to see some different places around here!

Det som vi gillar extra mycket med semestern är att man får tid till att träna så ofta man vill. Det är bara att ta hissen ner till gymmet liksom. 😉 Vi påbörjar alltid varje träningspass med 15-20 minuter på crosstrainern eller bandet beroende på vad som är ledigt. Efter detta blir det styrka för rumpa, mage eller rygg, vi brukar dela upp det lite på flera dagar. Och avslutar alltid med yoga! Tycker att det på riktigt är så skönt, älskar ju yoga. Prova den jag gör här ovanför, den är faktiskt inte så svår. 😉

A thing we really like with vacation is that you get time to exercise as often as you want to. It is just as simple as to take the elevator down to the gymnasium. 😉 We always begin every workout with 15-20 minutes on the crosstrainer or the running band, depending on what’s available. After this we do strength for the but, stomach or back, we use to divide it into a couple of different days. And then we always end with some yoga! Think it is really nice, I love yoga. Try the one I am doing above, it is actually not so hard. 😉

Lunchen idag efter vårt träningspass bestod av: grönsallad, sötpotatis, halloumi, majs, champinjoner, paprika, feta ost och balsamico dressing såklart. Mums, detta behövde vi innan vi skulle ut flera timmar på stan!

The lunch today after our exercise: mixed leafs, sweet potato, halloumi, corn, mushrooms, peppers, feta cheese and balsamico. Yummy, we needed this for a long day in the city!

Något vi verkligen lever på här (som vi har gjort under hela resan) är färskpressad juice. Det brukar bli lite olika, oftast bara apelsin, men idag gick vi förbi ett superfräscht ställe ”Top Juice”. Jag tog en grön juice gjord på päron, mynta, ananas och kiwi. Behövs väl knappast nämnas att den var riktigt god?

Something we really drink everyday here is freshly squeezed juice. It use to be different taste, but often just orange, but today we walked by a super fresh place named ”Top Juice”. I took a green juice made on pear, mint, pineapple and kiwi. Do I need to say that it was delicious? 

Detta inlägg får avslutas med en bild på mitt hjärta och mig i Hyde Park vid fontänen<3 Är verkligen så glad och tacksam över att han kan vara här med mig, en riktig dröm som jag inte vill ska ta slut. Förresten, visst var han såå fin i sin blommiga skjorta?<3

I end this post with a picture of me and my love in Hyde Park by the fountain<3 I am truly happy and thankful for the fact that he can be here with me, a dream that I don’t want to end. By the way, he was so handsome in his shirt with flowers<3

Snapchat: @vlaukkanen och @vendeliss.l

Instagram: @vanessalaukkanen och @vendelalaukkanen

W – SYDNEY BY NIGHT

Supermysig kväll, vi promenerade från hotellet till Circular Quay för att kolla solnedgången vid Opera huset och bron. Kändes så mäktigt att äntligen vara där, otroligt vackert, särskilt i solnedgången när allt färgas i varma färger. Just denna kväll hängde värmen kvar i luften till sent, närmre 30 grader bjöd kvällen på så vi hade absolut ingenting att klaga på.<3

Such a cozy evening, we took a walk from the hotel to Circular Quay to watch the sunset by the Opera House and the Harbor Bridge. It felt so powerful to finally be standing there, incredible beautiful, especially during sunset when everything is colored in varm colors. This night the heat was still in the air until late; nearly 30 degrees in the evening so we had absolutely nothing to complain about.<3

Klänning från Bardot (ska fixa bättre bilder en annan kväll!)!

Dress from Bardot (will try to take some better pictures another night)! 

Klänning från Glue! En australiensk butik, måste säga att Australien kan det där med snyggt mode…

Dress from Glue! An Australian store, have to say that Australia really can do the thing with nice fashion…

Vanessa med sitt hjärta<3

Vanessa with her love<3

När solen gått ner promenerade vi genom Botanical Garden till Wooloomooloo, ett område jättemysigt beläget vid en hamn. Där hade vi bord på Otto, en italiensk fine dining. Beställde först in lite antipasti så som caprese och oliver att dela på. Till varmrätt blev det en grönkål risotto med stracciatella ost. Väldigt smarrigt…

Nu: Ta oss till gymmet, senare ska vi snöra på oss skorna och promenera genom Sydney!<3

When the sun had gone down we took a walk though Botanical Garden to Wooloomooloo, an area located so cozy by a harbor. There we had a reservation at Otto, an Italian fine dining. We first ordered some antipasti like caprese and olives to share. For main course we had kale risotto with stracciatella cheese. Very delicious…

Now: Go down to the gym, then dress in our most comfortable shoes and walk though Sydney!<3

VENDELA – RN

BRONTE WALK !

Godmorgon hjärtan! Sitter just nu och kämpar med internet, det är en riktig kamp att få upp ett inlägg, därav lite dålig uppdatering. Ska se till att sätta mig ikväll och få upp några inlägg+ett par tidsinställda, låter det bra? 🙂 Just nu äter vi frukost, ska strax ta oss ner till Circular Quay och ta båten till Manly, tror vi spenderar hela dagen där och inväntar solnedgången, är säker på att det kommer bli magiskt! Tänkte i detta inlägg bjuda på 5 saker ni nog inte visste om mig, ni brukar ju tycka sådant är roligt. 🙂

-Jag är supernoga med mitt instagram flöde, har en app så jag kan se hur olika bilder kommer se ut bredvid varandra så det blir bra när jag lägger ut bilden. Jag är även så noga med caption, filter osv, så det kan ta flera timmar upp till ett dygn för mig att lägga ut en bild haha. 😉 Kan låta ytligt, men jag tycker det är både kul och ”viktigt” hur flödet ser ut då det faktiskt är mitt jobb…

-Jag avskyr selfies, jag är så dålig på selfies och jag fattar inte hur vissa kan lyckas så bra. Jag tror det är att jag inte gillar att man ser sig själv när man tar bilden…

-Något annat jag inte alls kan – göra duckface. När en kamera kommer fram ler jag endast med tänderna.

-Jag tycker det är så jobbigt att gå på dejt med killar man endast pratat med på instagram/snapchat tidigare, vet inte hur många gånger jag har tackat ja till en middag men sedan inte gått. Är nervös för att det ska bli stelt tror jag, eller att jag ska känna att killen inte alls är den som han har framställt sig som innan. Det är nog största orsaken till varför jag vägrar dejting appar, det är bara yta som spelar roll och det har jag väldigt svårt för.

-Jag är otroligt svårflörtad. Vet inte hur många gånger jag fått höra ”sluta spela svår”, men grejen är att jag spelar inte svår, jag är bara inte inte intresserad… Dock ska jag alltid vara väldigt trevlig mot alla vilket i de flesta fall tas som att jag vill vara flirtig. Det krävs så mycket mer än ett fint yttre för att jag ska bli intresserad och det är knepigt att hitta personer som är genuina, som bryr sig på riktigt, som inte går efter status och yta.

W – BONDI

BONDI BEACH<3

Vilken fantastiskt mysig dag vi hade igår. Jag älskar när man spenderar hela dagar på stranden! Vi kom till Bondi runt 10.30 på morgonen, la ut våra handdukar och somnade under den skinande solen. Jag hade dock lite otur, vaknade av att det var något som kittlade på ena benet, tror att det är en fluga så jag sparkar av det med den andra foten. Det bränner och sticker till ordentligt och såklart – jag hade blivit geting-stucken. Blev lite skraj då jag tänkte att getingarna här kanske är helt annorlunda jämfört med svenska getingar – men det är okej och benet är bara lite svullet…

Förutom det så hade vi en fantastisk dag. Efter några timmar på Bondi gick vi förbi Bondi Icebergs, så himla coolt och vackert ställe. Har ju bara sett detta på bilder innan så det var väldigt häftigt att få se allt med egna ögon, måste säga att Bondi beach är väldigt fint och vackert jämfört med andra turistiga stränder vi varit på så som Copacabana. 🙂 Sedan bestämde vi oss för att gå ”The coastal walk, Bondi to Bronte walk”, en walk längs kusten mellan 5 olika stränder och hela rundan är ungefär 8 km. På vägen stannade vi till på ett litet lunchställe, beställde en veggie burgare att dela på och såklart färskpressade juicer. Avslutade dagen på den sista stranden, stannade till efter kl 18 och det var så mysigt att bara ligga där under eftermiddagssolen som fortfarande var varm medan vågorna slog mot stranden. Så det går ingen nöd på oss, en fantastisk dag<3

We had such an amazing day yesterday. I love when you spend the entire day on the beach! We arrived at Bondi around 10:30 am in the morning, put our towels in the sand and then we fell asleep under the sun. I had though some bad luck, I woke up and something was tickling me on my leg, I though it was a fly so I just kicked it off with the other foot. It burns and hurts of course – I had been wasp stung. I got a bit afraid since I thought that the wasps here are maybe totally different from Sweden – but it is okay now and the leg is just a bit swollen…

Besides that we had an amazing day. After a few hours at Bondi we went to Bondi Icebergs, such a cool and beautiful place. We have only seen this on pictures before and it was so cool to see it with your own eyes, have to say that Bondi beach was very nice and beautiful compared with other turist beaches like Copacabana. 🙂 Then we decided to walk the ”Costal Walk, Bondi to Bronthe walk”, a walk along the coast between 5 different beaches and the whole walk is around 8 km. On the way we made a stop at a lunch restaurant, ordered a veggie burger to share and of course a freshly squeezed orange juice. We ended the day at the beach, stayed to after 8 o’clock and it was so cozy to just lay there under the afternoon sun that was still warm while the waves hit the beach. An amazing day<3

W – MERRY XMAS FR. SYDNEY

Igår var det dags för oss att fira jul på ”riktigt”, det var lite svårt att få fram julkänslan men vi hade det väldigt, väldigt mysigt tillsammans. Satte på en jul-lista på Spotify och skålade i Prosecco framför vår fantastiska view över hela Sydney!

Yesterday it was time for us to celebrate christmas for ”real” it was a bit hard for us to get some christmas feelings, but we had a very, very cozy evening together. Played some christmas music and drank Prosecco in front of our fantastic view over Sydney!

Vi hade egentligen tänkt att strunta i julklappar (försöker undvika ännu mer övervikt i väskorna haha), men mamma och pappa tyckte det kändes kul att ge något symboliskt så det slutar med att vi alla köpte julklappar ändå. 😛 Fick så fina, välbehövliga saker. Julen handlar ju verkligen inte om paket överhuvudtaget och ju äldre man blir (låter ju så gammal nu…) så blir det mindre viktigt.

We thought about to not give each other christmas gifts (trying to avoid even more weight in our bags haha), but mom and dad thought it was fun to give each other somehing small so it ended up with that we all bought christmas gift anyway. 😛 Got so nice, well-needed things. Christmas is really not about gifts and you older you get (I sound so old right now…) it become less important. 

Vår fina julgran, påhittigt va? Kände att vi behövde något att lägga klapparna under så det blev en lampa som vi hängde en tomteluva på, fyndigt. Tomten fixade Viggo – tomteluva och en badboll under tröjan så var vi alla i stämning!

Our nice Christmas tree, crazy huh? Feel that we needed something to put the gifts under so it became a lamp and on it we put a santa hat, wonderfully. Viggo was Santa Claus – a santa hat and a ball under the shirt and we were all in the mood!

Och vad är en julafton utan en massa god mat? Vi är inte så mycket för klassisk julmat och då vi börjat äta bara vegetariskt så fixade vi allt som vi var sugna på, älskar ju att fixa massa olika som man kan plocka vad man vill. Världens godaste guacamole sallad, hummus, oliver, ostar, sparris, mushrooms med spenat…

And what is a Christmas Eve without a lot of good food? We are not so much for classic Christmas food and when we started eating only vegetarian, we fixed everything we were hungry for, love to fix lots of different things so you can pick what you want. The world’s finest guacamole salad, hummus, olives, cheeses, asparagus, spinach mushrooms …

På morgonen landade Vanessas Piero i Sydney, så hon fick äntligen pussa på honom. En väldigt fin och bra julafton<3

Nu: frukost och sedan iväg till Bondi Beach!

In the morning Vanessa’s Piero landed in Sydney, so she could finally kiss him. A very nice and beautiful christmas eve<3

Now: breakfast and then away to Bondi Beach!