vanessa: CASUAL YESTERDAY

Top – Samsöe & Samsöe // Pants – American Eagle // Bag – Chanel // Bracelet – Thomas Sabo // Glasses – Monki

Igår var vi lediga från skolan så jag slängde på mig något snabbt innan vi åkte till jobbet. Dessa byxor brukar jag inte använda så mycket, men så sjukt sköna är dem! Snygga också, matchade till ett beige linne från Samsöe & Samsöe och Tory Burch flats i beige. Har verkligen fallit för beige, så fräscht och roligare att matcha till svart än bara vitt. Och såklart vår älskade boy bag + solglasögon från Monki (de har fått in så många coola sunnies nu!). 

Yesterday we were free from school so I just wore something casual to work. I don’t use these pants so much, but they are so comfortable. Nice also, matched with a top in beige from Samsöe & Samsöe and Tory Burch flats. And of course our loved boy bag + sunnies from Monki!

]]>

w: PIZZA

Godkväll på er! Vi har precis ätit pizza till middag tillsammans med vår söta lillebror. :) Vi har idag varit på firman och jobbat, håller mest på och sorterar inför bokföringen nu som vi brukar hjälpa till med varje år. Efter jobbet åkte vi förbi Ica för att köpa middag och sedan hem för att ha pizza kväll med Viggo, han är så fin vår lillebror, vi är säkra på att han kommer bli en bra kille!<3 Mamma och pappa åt middag på restaurang bara de två för att fira sin 20 åriga bröllopsdag, pappa hade också köpt blommor till mamma imorse med ett jättegulligt kort. Tänk vad länge 20 år är egentligen, man måste känna mycket kärlek för att orka med varandra en sådan lång tid haha. ;) Mamma och pappa är bäst och vi är så glada för att de är lyckliga med varandra, och världens bästa föräldrar såklart<3 Nu ska vi ta ett dopp i yacuzzin och sedan kolla Top Model. Hoppas ni alla har haft en fin dag, puss<3

Good evening! We have just finished our dinner together with our littlebrother. :) Today we have been at the firm for work and then we went home to cook dinner, mom and dad ate dinner at a restaurant just the two of them to celebrate their 20.th wedding anniversary. :) Now we’re gonna take a swim in the pool and then watch Top Model, cosy. What have you done today?<3

]]>

w: YVES ROCHER, #SPEAKINGCOLORS

Igår fick vi hem dessa underbart fina produkter från Yves Rocher. Tre snygga nagellack, en parfym, två olika sortes nagellacksbortagare och två läppstift. Vi kommer att göra en recension av produkterna senare i veckan samt måla naglarna i dessa somriga färger. Tack Yves Rocher! :)

Yves Rocher har en internationell tävling #Speakingcolors, där ni kan delta! Ni ska måla era naglar med minst tre olika nagellacksfärger, ta sedan en bild och ladda upp på Instagram, Twitter eller via deras FB-app. Du ska sedan hashtagga #speakingcolors, #Yvesrocher, #humör (det humöret du känner att dina naglar symboliserar, ex #pretty, #crazy) och #dittland ex. #Sweden. Nu är du med och tävlar! 

Varje vecka väljs 3 nya vinnare! Läs mer HÄR

Yesterday we received these nice products from Yves Rocher. Three nail polish, one perfume, two different kinds of nail polish remover and two lipstick. We will make a review of all products later this week and paint our nails in these nice colors. Thanks to Yves Rocher!

Yves Rocher has now an international competition #Speakingcolors, where you can join! You have to paint your nails in at least three colors, take a picture and upload to Instagram, Twitter or their FB-app. You will then tag #speakingcolors, #yvesrocher, #mood (what mood are your nails symbolizes? ex. #pretty, #crazy) and #yourcountry ex. #Sweden. Now you have join the competition!

There are 3 new winners selected every week! You can read more HERE.

]]>

w: NEXT TRIP – PALMA DE MALLORCA

Den 27:e juni åker vi äntligen iväg på en resa igen, den här gången till Palma, Mallorca. Vi har hört så mycket bra saker om Palma, så vi är sjukt taggade på vad platsen har att erbjuda! Vi åker dit för en härlig semester, men också för att titta på lägenheter – vi är sugna på att köpa något man kan fly till under regniga dagar här i Sverige… ;)Hotellet vi ska bo på heter Marina Portals, ligger i Puerto Portals och ser så fint och mysigt ut! Precis som vanligt ska vi försöka träna mycket, perfekt att de har ett så fräscht gym. :)  

In the end of june we are going to Palma de Mallorca. We have heard so many great things about this destination, so we are so excited of what this place has to offer. We are going there for a nice vacation, but also to check some apartments – we are in the mood for a place to fly away to when Sweden only offers rain. The hotel we are going to stay at is Marina Portals, it looks so nice and cosy! As always we will try to exercise a lot, perfect when they have a fresh gym.

Vi har aldrig varit i Palma innan, så ge oss en massa tips på vad vi inte får missa! Ni som har varit där, vilka restauranger, shopping, stränder, utflykter osv måste man ha med på att-göra listan? Vart är det finast? Det vi har planerat hittills är att äta middag på La Perla, Emilio Ingrossos restaurang, vi älskar ju Un Poco så detta vill vi inte missa. Samt lite shopping (vi har hört att Palma har jättebra shopping), en båtutflykt och förmodligen åka med båt till Ibiza och stanna där en natt. Vad har vi missat? Och vilket område i Palma tycker ni mest om? Kommentera! :)

 

We have never been to Palma before, so give us a lot of tips for our trip! The plans we have now are to visit Emilio Ingrosso’s restaurant ”La Perla”, some shopping (we have heard that Palma has great shopping), a boat trip and a tour with boat to Ibiza and stay a night there. What have we missed? Comment!

]]>

w: AFTERNOON @ BOBBY'S

Idag efter skolan gick vi direkt till världens bästa Bobby som skulle hjälpa oss att fräscha till håret, samt göra en förändring. Vi vill ju vara fina nu till sommaren! På bilden är det Vanessa med Bobby och hans pojkvän, som btw var sjukt trevlig! :D (Vanessas supersnygga gula tröja har vi fått från Johnells Kungens Kurva, den kommer från Acne Studios. Ni kommer få se mer av denna i outfitinlägg! )

Today after school we went directly to Bobby, he would help us with a new haircut, and do a ombre. At the picture it is Vanessa with Bobby and his boyfriend, he was btw such a nice person!

Och efter ett tag dök Samir upp hos Bobby. Supertrevlig verkligen och vi snackade om vår gemensamma dröm om att flytta utomlands. Checka in hans instagram så hittar ni oss där! :D

And after a while Samir showed up at Bobby’s. He was a supernice person! Check out his instagram and you’ll find us there!

Efter 6h var vi klara med ett så sjukt bra resultat! Vi fick först en toning i hårbotten och så blekte vi längderna. Sedan la Bobby i en annan toning, som gjorde färgen till precis den vi ville ha! Vi klippte sedan av ett par centimeter och fick så snygga lockar. Bobby är verkligen den bästa frisören man kan gå till, man blir garanterat nöjd och snygg! :D  

]]>