W – BUDDHA-BAR

VANESSA: TOPSHOP JUMPSUIT, VALENTINO BAG

VENDELA: ZARA DRESS, LOUIS VUITON BAG, CHANEL BROOCH, CHRISTAN DIOR TWILLY

Sista kvällen i Monaco hade vi bokat bord på Buddha-Bar, en väldigt poppis restaurang precis vid vårt hotell. Under dagen hade vi inte alls ätit mycket så vi var minst sagt hungriga! Efter båtturen satt det fint med en riktig mysig middag…

The last night in Monaco we had a reservation at Buddha-Bar, a very popular restaurant located by our hotel. During the day we had not eaten so much so we were at least said hungry! After the boat trip it was really nice with a cosy dinner…

Menyn gick självklart i asiatisk stil och vi pasta-älskare var faktiskt riktigt sugna på lite asiatisk mat efter alla italienska måltider 😉 Det fanns även en meny för rom drinkar och vi som älskar strawberry daiquiri trodde att vi gillade rom haha…

The menu was of course Asian and we pasta-lovers were actually hungry for some Asian food after all Italian dinners. 😉 There was also a menu for rhum drinks and we who love strawberry daiquiri thought that we liked rhum haha…

… så vi tog en varsin citron drink som lät god! Den gjorde sig fin på bild, men smaken gick inte riktigt i vår stil. Det blev bubbelvatten istället, alltid ett säkert kort. 😉

… so we took a drink with lemon each that sounded good! It made itself look good on picture, but the taste was not in our style. After this one we had sparkling water instead, always a sure thing. 😉

Förrätt! Vi beställde in lite olika saker, men såklart edamame bönor med flingsalt. Sedan blev det springrolls och sparris, åhh vad gott detta var. Vi som är riktiga sparris-älskare hade inte ätit det på hela resan så vi åt några stycken…

Starter! We ordered some different things, but of course some edamame beans with sea salt. Then we also had springrolls and asparagus, ohh this was so good. We love asparagus and we had not eaten it during the whole trip so we were really hungry for this…

Inredningen i restaurangen var så cool – med en superstor Buddha + perfekta platser för mingel på undervåningen. En svängd trappa ledde upp till övervåningen och där var restaurangen. Väldigt mörk inredning, men mysigt! En DJ spelade också musik och det blev lite nattklubbskänsla över det hela.

The interior in the restaurant was so cool – with a big Buddha + some places to mingle in the lower floor. A stair lead up to the second floor and there was the restaurant. Very dark interior, but cosy! A DJ also played music so it became a nightclub feeling over the place. 

Viktor tog olika sushi, blir ju så fint på bild fast man inte äter fisk överhuvudtaget själv. Den var tydligen väldigt god i alla fall! 😉

Viktor took some different pieces of sushi, it is so nice on pictures (though we do not eat fish at all). It was apparently very delicious in any case. 😉

Och vi tog kyckling och kött med fried rice och sötpotatismos. Åhh det var så gott! Efter detta blev det såklart efterrätt också, vår favorit – chokladfondant med vaniljglass. Vi staplade sedan proppmätta ut därifrån!<3 Blev en så mysig sista kväll i Monaco, men åh vad vi gärna hade stannat några dagar till… Man blir aldrig redo för att åka hem!

And we took chicken and meat with fried rice and mashed sweet potato. Oh it was so good! And after this we had dessert as well, our favorite – chocolate fondue with vanilla ice cream. Then we went satisfied back to the hotel!<3 It became such a cosy last evening in Monaco, but we would have loved to stayed for a few days more of course… You never get ready to go home!

W – NOBU MONTE CARLO

Häromkvällen var det dags för middag på en av våra favorit restauranger, kvällen till äta matchade vi varandra i spetsklänningar, bättre bilder kommer senare<3

Restaurangen som vi hade bord på var Nobu, ni har säkert tidigare sett att vi brukar besöka Nobu i Malibu varje gång vi är i LA. Denna gång blev det Nobu på vårt hotell Fairmont! 🙂

Vi började med att beställa in lite smårätter. Allt på menyn har en asiatisk touch och allt är även väldigt gott och vällagat. Till förrätt blev det allt möjligt gott från mini tacos, pimientos, edamame och en blomkål som var helt fantastiskt god…

Vi tog även en varsin drink för att fira vår resa lite extra. Visst var de fina? Båda hade smak av mango och passionsfrukt. 🙂

Sedan kom massa annan mat in, allt är så fräscht och framförallt gott. Vi båda åt kyckling med friterad sötpotatis, mums…

Restaurangen har även en fantastisk utsikt, men den slår inte Malibus location… Till efterrätt åt vi vår favorit – bento box som är en choklad fondant med matcha glass som serveras i en liten låda. 😉

Nu är vi precis tillbaka från en dag ute på sjön, vi ska strax svira om till lite finare kläder för en middag på Buddha bar. Det är ju vår sista kväll här i Monaco, imorgon åker vi hem, det känns inte alls så kul. Gillade verkligen detta ställe och hade kunnat stanna flera dagar till, men så är det ju alltid när vi ska hem – vi vill ju aldrig lämna! Nu ska vi iaf se till att njuta allt vi kan, så hörs vi lite senare, kram på er<3

W – 22 YEARS

Idag var det hela 22 år sedan som mamma och pappa gifte sig och det skulle såklart firas med finmiddag! Vi hade bord nere på Fina Fisken i Trosa. 🙂

Today it was 22 years ago since mom and dad got married to each other and this was of course celebrated with a nice dinner! We had an reservation at Fina Fisken. 🙂

Även fast det var grått och hade regnat under dagen så bestämde vi oss för att ändå sitta ute under värmare med filtar. Pappa berättade att för 22 år sedan när han och mamma skulle gå in i kyrkan för att säga ”ja” så duggade det, men tydligen så innebär ju det tur och så måste det ju ha varit då de sitter här tillsammans 22 år senare och har många många år kvar<3

Even though the sky was grey and it had been rainy all day we decided to sit outside under heaters and blankets. Dad told us that this day, 22 years ago it was raining when he and mom were supposed to walk down the aisle, but rain on a wedding day means luck and that have to be true since they are sitting here together after 22 years and have many years left ahead<3

Vi skulle såklart fira med en liten fördrink, de hade så goda mojitos och en annan bubblig passionsfrukt drink. 🙂 Riktigt somrigt! Sommardrinkar+värmare fick oss nästan att tro att det är sommar, även fast det endast var 12 grader ute.

We celebrated the day with a cocktail, we ordered mojitos and bubbles. 🙂

Världens bästa mamma och pappa, vad skulle vi göra utan er?<3

<3

Fina Fisken är ju lite känt för sin ”goda” fisk och då ni redan vet att vi inte äter fisk så är det kanske lite konstigt att vi gick dit – men det är så himla mysigt där! Pappa som gillar skaldjur passade såklart på att beställa in hummer. 😉

Fina Fisken is known for it’s ”tasty” fish and as you probably already know that we don’t eat fish it was maybe a bit strange that we decided to go here for dinner – but it’s just so cosy over there! Dad who likes shellfish decided to order lobster. 🙂

Vart den söta blusen kommer ifrån kan ni se längre ner! 😀

Where this cute top comes from you can find out later on in this post!

ALLTSÅ DETTA!!! En liten tryffelpizza med oxfilé, åh önskar att ni kunde känna smaken genom skärmen haha, SÅ god var den. Pappa höll på att spy av tryffeln medan vi tryckte i oss pizzan utan stopp haha, tur att han kunde hålla sig till sin hummer… 😉

OMG! A small truffle pizza with sirloin, oh how we wish that you could actually feel the taste through your screen right now haha.

Den här supersöta blusen med pärlor kommer från Zara, köpte den för någon vecka sedan så den borde finnas kvar i butik. Vet att den fanns i ljusblått förut, så den kommer säkert in i fler färger!

This super pretty blouse with pearls comes from Zara, bought it a week ago so it should still be available in stole. I know that they had it in light blue before, so it will probably be available in more colors!

Och så åt vi ännu mer god mat… Bra och framförallt mysig kväll, efter detta åkte vi hem för att smälta matkoman i soffan framför en film. Precis vad vi ville göra ikväll<3

And then we had a lot of tasty food… A good and especially a cosy evening, after this we went home to relax after the food coma. So we turned the tv on and had a cosy evening in front of a movie. Exactly what we felt for tonight<3

W – BREAKIE IN THE SUN

Så mysig morgon igår när vi bestämde oss för att äta färska frallor och varm choklad på Tösse bageriet. Det är den enda uteserveringen i närheten som har morgonsol, så självklart blev det hit vi gick! 🙂

Idag börjar vår morgon såhär istället: sovmorgon, promenad och sedan en smoothie bowl. Inte dåligt det heller<3

VENDELA – FLAMINGO?

SMOOTHIE BOWL<3

Haha hur gulligt är inte flamingon som mamsen beställt hem? Tänkte att den kan ju lika gärna vara med på frukostbilderna hehe. Viggo tyckte det såg så töntigt ut med en flamingo bredvid frukostskålen, men jag skyller på att han inte är lika insatt som jag i det här med blogg! 😉 Men tillbaka till vår frukost – smoothie bowl! Älskar ju smoothies, särskilt smoothie bowls. I denna hade vi mixade hallon+mango, toppade med granola, jordgubbar och banan, hur enkelt (och gott!) som helst! Efter detta är jag redo för mitt sista prov i gymnasiet, alltså ahh, det är så nära nu<3

    <<<<<<< HEAD ======= >>>>>>> 7b8e8c7dcb6c569b000584cc581f6e5d33ae9fdd