Igår var det en riktigt ruggig dag - regnigt och blåsigt (dock är det ganska "varmt" här fortfarande, runt 15 grader!!) så vad passade inte då bättre än en mysig lunch? Vi gick bort till Chiltern Firehouse som ligger ungefär 5 minuters promenad från vår lägenhet, känns så lyxigt att ha så många fina ställen i närheten. :-) Vi hade i alla fall hört gott om detta ställe så vi var taggade på att testa deras lunch!

Påväg in var vi såklart tvungna att ta en bild i deras mysiga trädgård.<3 Hur fin är inte Vanessa kappa btw? Ser ut som Balmain men den är faktiskt från Zara hehe.

Det är sådan mysig inredning inne i restaurangen som ligger inne i ett litet boutique hotell. Kändes väldigt engelskt allting vilket vi älskar. Vem vill inte sitta här inne en regnig dag?

Vi och mammis skålade såklart i bubblor!!

Denna lilla glittriga hittade vi i en Vintage butik i Notting Hill häromdagen! Visst ser den lite lyxig ut? Vi båda älskar turtleneck tröjor! :-)

Vi hade egentligen bokat bord för brunch (trodde vi) men fick veta att de tydligen bara har det på helger. Men vi hänge inte läpp för det, lunchmenyn var även den väldigt mumsig, har dock hört att brunchen ska vara magisk så lite besvikna blev vi när det var lunch hehe. :-P Aja, det får bli nästa gång! Det ni ser på tallriken är deras truffle gnocchi, för oss som älskar tryffel kunde detta inte gå fel...

Det blir helt klart ett besök hit i vår för att sitta i den mysiga trädgården och dricka något gott. Ser redan fram emot det. ;-) Den mysiga jackan är mammas från Samsoe Samsoe för er som undrar.<3

Autumn vegetables, detta ser inte så mycket ut för världen men det var himla gott. Grönsakerna var alldeles sådär krispiga som man vill ha dem, mmm...

Och ännu mera glitter! Från Gina Tricot, perfect för alla julens/vinterns festligheter. :-)

En väldigt mysig lunch med mamma, vet att vi har skrivit det flera gånger redan men det är alltid så mysigt att ha henne här hos oss. Dessa dagar denna vecka har varit fantastiskt härliga! Chiltern Firehouse var ett så mysigt och fint ställe, dock tyckte vi nog att det var lite för pricy för det man fick, tycker att Ivy är mer värt ett besök om man ska välja. :-)

Ännu en fantastisk dag här i London. Det är så himla mysigt att ha mamma här, vi har verkligen gjort så mycket kul tillsammans.<3 Ikväll bestämde vi oss för att gå till Winter Wonderland i Hyde Park. Det regnade och blåste, men konstigt nog så slutade både regnet och blåsten så fort vi kom in på nöjesfältet, magiskt kan man nog kalla det! ;-)

And another amazing day here in London. It is so cosy to have mom here, we have really done a lot of fun together.<3 Tonight we decided to visit Winter Wonderland in Hyde Park. It was rainy and windy, but weirdly it all just stopped when we got into the amusement park, I am pretty sure you can call that magic! ;-)

Det är så himla gullig där inne, massa olika små stånd där man kunde köpa godsaker, spela på olika lyckohjul eller åka rollercoasters. Vi är ju inga fan av det sistnämnda, så vi roade oss mest med att bara mysa runt och äta gott hehe. Vi kunde inte gå förbi chokladfontänerna utan att köpa med oss något gott - so we did! Choklad doppade jordgubbar på spett, är så svag för choklad doppade jordgubbar hehe.

It is so cute inside, there are a lot of different places to buy sweets, play games or rollercoasters. We are not a fan of rollercoasters, so we decided to just try out some of the sweets hehe. We just had to buy something from the chocolate fountains - so we did! Chocolate covered strawberries, yum.

Vi gick även förbi det sötaste lilla "katt-caféet" och köpte med oss deras glitter coffee och uni-kitty hot chocolate. ;-) Kändes som detta var som gjort för oss haha, som de cat-lovers vi är!

We went by the cutest little "cat-café" and bought their glitter coffee and uni-kitty hot chocolate. ;-) It felt like this was really made for us haha, as the cat-lovers we are!

Resten av kvällen gick vi bara runt och mös, köpte med oss lite roligt godis till vår lillebror hemma i Sverige. Det var så fint och mysigt där inne, om ni kommer till London under december så får ni inte missa att gå hit om ni vill ha lite julmys! Vet inte exakt när detta stänger, men det är nog öppet december ut i alla fall. :-) En supermysig kväll, känns som att jag har skrivit ordet "mysigt" alldeles för många gånger i detta inlägg nu haha... I alla fall, är jätteglad för att vi bestämde oss för att spendera kvällen här.<3

The rest of the night we just walked around and bought some fun candy for our little brother in Sweden. It was so pretty and cosy in there, if you visit London during December you can not miss this place! So cosy during this time of the year. I am so happy that we decided to spend our evening here.<3

En fantastiskt mysig dag har passerat här i London, och även fast vädret har varit kallt och regnigt så har dagen varit så bra. Vi tog sovmorgon imorse, och sedan gjorde vi oss iordning för att åka till Notting Hill! Hur fint är det inte där? Bara kolla på bilden ovan!

Denna lilla söta taxi tog oss dit, och vi hoppade av på Portobello Road. Vi har varit i Notting Hill flera gånger innan, men aldrig hittat de här klassiska färgglada husen. Men efter lite research visste vi vart vi skulle, så - Portobello Road it is!

Hur fint? Vendelas outfit kommer upp i inlägg senare, för detaljer om Vanessas outfit - scrolla längre ner! :-)

Men alltså titta? Så gulligt? Vill nog gärna bo i ett rosa hus när vi en dag har ett eget. ;-)

Vi och vår fina mammis<3 Det är verkligen så mysigt när hon är här, vardagslyx på hög nivå och vi hittar på så roliga saker tillsammans. Fun fact: det är nästan fler som tror att mamma är vår syster och inte mamma. Sådant tas ju bara som en komplimang. ;-)

Det började regna ordentligt så vi sprang lite längre fram på gatan för att svänga in på Farm Girl. Vi har hungriga och detta är en favorit för brunch hos oss sedan innan!

Farm Girl i Notting Hill är ju nästan lite känt för att ha en mysig innergård, men på grund av det kalla vädret gick det inte att sitta där så vi satt inne istället. Men - supermysigt ändå! Det blev en varsin (gigantisk) avo-toast med spenat och...

... en açai bowl såklart! Vi älskar ju det, och tar nästan alltid açai bowl om det finns på menyn. Ofta kan man bli lite besviken, men denna var så god. Så - tips! Yummi.

Självklart var vi tvungna att ta en bild på kvittot när det kom in med krossade rosenblad strösslat över. Allt var hur som helst jättegott! Trots regnet ville vi ut på Portobello Road igen, men utan paraplyer så fick jakten på något som kunde skydda oss lite mot regnet börja...

Så, här gick vi in! Och passande nog så hade de så gulliga paraplyer. De prickiga vi har på några av bilderna är de vi köpte, och hur fint passade de inte in? Så kul när man letar efter något och bara går in och hittar det direkt. ;-) Här inne hittade även mamma lite presenter till vår lillebror, och lite grejer till hemmet. Rolig och annorlunda butik!

Zara coat + skirt, LV belt, Ash sneakers, Chanel bag, Calzedonia socks.

Alltså hur fint var det inte här? Trots regn och grå himmel var stället så färgglatt och på något vis blev man glad av att bara se det. Efter detta gick vi vidare ner mot Portobello Market, vilket också var så mysigt. Kan tänka oss att det är ännu finare en solig dag, så det får helt enkelt bli ett till besök någon gång i framtiden. ;-) Kvällen spenderades på Sketch, förvånade? Haha, det är ju vårt favvo-ställe! Men mer om det i ett annat inlägg. Sammanfattat: en så mysig dag med vår fina mammis, fler dagar som denna tack.<3