W – CHIT CHAT

CHIT CHAT !

Här kommer en lite längre video som vi spelade in häromdagen! Vi listar 6 ”personlighetsdrag” som vi inte gillar, pratar om feminism, avundsjuka, fördomar och är vi bortskämda? Klicka play om det låter spännande och glöm inte att prenumerera på madebyw på Youtube, för flera roliga videos kommer komma under de närmsta dagarna. 😀 Nu – dags att boarda planet till Tahiti!

Video in Swedish, don’t forget to subscribe on our channel madebyw on Youtube. Hugs<3

VANESSA – DID YOU KNOW?

Hittade idén till detta inlägg på Kissies blogg, tyckte att det var ett roligt och lite annorlunda inlägg att göra härifrån. Här kommer några saker ni kanske inte visste om mig. 

Några av mina senaste bilder från Instagram, glöm inte att följa mig där: @vanessalaukkanen <3

– Jag har väldigt svårt för att bli svartsjuk

Genom de förhållanden jag haft och även det jag har nu kan jag faktiskt inte komma ihåg att jag känt svartsjuka riktigt starkt någon gång. Är dock väldigt tacksam för att min pojkvän jag har nu inte försöker göra mig svartsjuk för att på det sättet få bekräftelse, vilket har hänt i mina tidigare relationer. Svartsjuka ska absolut finnas i en liten mängd i varje förhållande, men det ska aldrig ”provoceras” fram.

– Jag stör mig otroligt mycket på folk som snyter sig, hostar och nyser offentligt

Självklart händer det att man måste hosta, nysa eller snyta sig när man är ute bland folk, men snälla – håll för!! Och har aldrig förstått folk som snyter sig så det låter högt när man sitter på restaurang eller liknande. Äckligt. 🙁

– Jag har svårt att ge människor andra chanser

Jag tror att jag är ganska ”hård” när det kommer till relationer, när det gäller något stort i en nära relation. Beror kanske på att jag har svårt för att lita på människor och har de svikit eller liknande någon gång så har jag svårt för att ”släppa in” personen igen. Jag är väldigt öppen för att träffa nya människor, men när det kommer till vänner står jag ganska starkt för några få, men några riktigt ”bra”. Dem som man känner ger en mer än vad de tar.

– Jag måste ha ordning och är väldigt försiktigt med mina saker

Hemma hänger kläderna i färgordning, sängen måste bäddas varje kväll innan jag ska lägga mig och ligger en tröja på soffan känns det stökigt… Alltid när vi är ute och reser viker jag ihop alla mina kläder och organiserar allt i resväskan. Känner mig tillfredsställd när saker är i ordning helt enkelt! (För visst är känslan av något nystädat så tillfredsställande?!)

Ingen får röra mig i ansiktet

Haha, detta har gällt sedan jag gick på min första ansiktsbehandling. Peta aldrig i ansiktet och låt ingen annan heller röra ansiktet, man har så mycket bakterier på händerna tydligen…

– Jag är en känslomänniska och får väldigt lätt dåligt samvete

Jag har lätt för att visa känslor och kan så lätt få dåligt samvete, ibland till och med ”för andra” när jag hör någon prata illa om någon annan exempelvis. Jag har alltid känt väldigt mycket empati, speciellt för mina nära och kära.

Jag har dåligt tålamod och kort stubin

Kommer jag på en idé vill jag göra det nu och är det något som inte går direkt så blir jag lite sur och irriterad hehe.

Jag älskar den ”naturliga” looken

Jag har aldrig sminkat mig lager på lager eller funderat på att fylla läpparna eller liknande. Jag är helt för plastikoperationer, fillers etc och tycker att alla får göra precis som de vill, men det är aldrig något som har tilltalat mig. Jag känner mig mest bekväm i att vara ”naturlig” helt enkelt. 🙂

– Jag kan bli otroligt irriterad på snåla människor

Snålhet är verkligen något som inte går hem hos mig (gör det det hos någon?). Folk som ska tjata om 19 kronor? När det gäller swish finns det också verkligen två typer av människor: de som swishar 199 när det kostat 199 och de som swishar 200. Självklart ska det vara ”jämt och rättvist” men ibland förstår jag inte hur folk orkar tjata om ören hit och dit…

Jag fryser konstant

Älskar värme och det klimatet vi reser runt i nu, vill så gärna leva i ett sådant klimat i framtiden då jag fryser konstant.

Jag pratar i sömnen

Jag pratar ofta i sömnen, vilket Vendela också gör – ofta har vi konversationer med varandra i sömnen vilket känns lite läskigt… 😛 Kommer ihåg en av de första gångerna jag skulle sova hemma hos Piero. Jag hade varit på toaletten och toapappret var slut, under natten vaknar Piero av att jag frågar ”vart är pappret?” flera gånger i sömnen.

Jag har inte sovit själv på hur många år som helst

Jag och Vendela sover alltid tillsammans när jag inte sover med Piero, sover verkligen inte bra de få gånger jag har sovit själv. Känner inte lika stor trygghet då.

Jag har alltid älskat att läsa

Ända sedan jag har kunnat läsa har jag älskat att läsa böcker. När jag var liten tog jag med mig böcker överallt, till och med när vi skulle ut och äta på restaurang så jag hade något att läsa medan man väntade på maten. Bland det bästa som finns är att ligga på en strand någonstans i världen eller hemma på bryggan under sommaren och läsa en riktigt bra och spännande bok.

VENDELA – READY FOR WINTER

Inlägget innehåller reklamlänkar! / This post contains adlinks!

A / B / C / D / E

Kändes lite knasigt att kika på vinterkappor när den lägsta temperaturen jag upplevt de 2 senaste månaderna är 25 grader. MEN, hem kommer jag ju någon gång (har inte velat tänka på det än dock…) och då ska en ny jacka/kappa få flytta in i garderoben. Blev kär i alla 5 ovan, men favoriten är nog D. Men hur söt är inte B och E? Vad jag har fått höra så är det både minus och snö hemma, så jag gissar att även ni kan ”behöva” en fin vinterkappa! 😉 Alla är i bra prisklasser och de jackor som är päls på är såklart faux fur. Happy shopping!

Nu ligger vi i sängen på hotellet i Auckland. Flög från Christchurch imorse och ska snart sova för att imorgon ta oss upp tidigt. Vi flyger till Tahiti, sover där en natt eftersom vårt flyg till Bora Bora inte går förrän dagen efter. Längtar så sjukt mycket tills vi är framme, kan knappt förstå än att vi ska till BORA BORA, alltså kommer behöva nypa mig i armen – en eller flera gånger…

Feels a bit strange to look for winter coats when the lowest temperature I have experienced the latest 2 months is 25 degrees. BUT, sometime I will be home (haven’t thought about that so much yet though…) and then a new coat will definitely move into my closet. Fell in love with all the 5 above, but my favorite is D. But how pretty isn’t B or E? What I’ve heard it’s both snow and minus at home so I’m guessing that you might also ”need” a nice winter coat! 😉 Everyone of them is affordable and all coats with fur is of course faux fur. Happy shopping!

VANESSA – DEVILS PUNCHBOWL FALL

DEVILS PUNCHBOWL WATERFALL, NZ

Det känns som att alla magiska ställen vi har besökt aldrig tar slut… Hur fantastiskt är inte det? Här är ifrån Devils Punchbowl Waterfall, ett otroligt vackert vattenfall här på södra ön på NZ. Det är 131 meter högt, hur coolt? Det var så mäktigt att stå där, när vi var där så ville vi självklart klättra lite högre upp än där det var ”uppbyggt” för turister. Så vi klättrade upp bland stenarna. 😉 Vi har fortfarande lite bilder kvar från NZ att visa er, så det kommer. Nu är det snart sovdags för oss, men ni kan se fram emot en ny video som kommer att publiceras snart! Glöm inte att prenumerera på oss på YT: madebyw och även slå på notiser så att ni ser direkt när vi har publicerat en ny video. Puss hjärtan<3

It feels like all of the magical places we have visited never ends… How amazing is that? This is from Devils Punchbowl Waterfall, an incredible waterfall here on the south island of NZ. It is 131 meters high, cool huh? It was a very powerful feeling to be standing there, when we were here we wanted to climb higher from the place that was built for tourists. So we climbed up among the rocks. 😉 We still have some pictures left from NZ, so they will be published here. Now it is good night for us, but you can look forward to a new video that will be published here soon! Don’t forget to subscribe: madebyw and also to put on notes so you know directly when we have published a new video. xx

W – LAST NIGHT IN QUEENSTOWN

Vår sista kväll i Queenstown! Vi hade bokat bord på en mysig restaurang vid halv nio tiden, innan ville vi gå runt lite i stan. Det är så mysigt här, allt är så litet och petite på något sätt! Queenstown är vår absoluta favorit av de ställen vi besökt på Nya Zeeland.

Our last evening here in Queenstown! We had made a reservation at a cozy restaurant around half past eight, before we wanted to walk around in the city. It is so cozy here, everything is so small and petite in a certain way! Queenstown is really our favorite among the places we have visited here on New Zealand. 

Något vi har gjort några gånger under vår resa är att fixa våra naglar på salong. Det brukar vi göra när vi är utomlands, det är lite billigare än hemma + att det känns så fräscht med fina naglar. Denna gången blev det rött för Vanessa och rosa för Vendela!

Something we have done a few times during our trip is to go to a saloon and get our nails done. We use to do this when we are abroad, it is cheaper than at home + it feels so fresh with nice nails. This time Vanessa had red and Vendela pink!

Vårt hotell här i Queenstown! Vi bodde på Crowne Plaza, verkligen perfekt: bästa läget, trevlig personal, fint och en råsaftcentrifug vid frukosten. 😉 Kan verkligen rekommendera om ni ska resa hit!

Our hotel here in Queenstown! We stayed at Crowne Plaza, truly perfect: the best location, nice staff, beautiful and a juice extractor for breakfast. 😉 We can really recommend it if you are traveling to Queenstown!

I stan finns en liten godisaffär ”The Remarkable Sweet Shop”, där har vi varit några gånger… Köpt chokladdoppade mandlar som vi har fått craving för!! Igår köpte vi dock något annat…

In the city there is a small candy store ”The Remarkable Sweet Shop”, we have been there a few times… We have bought chocolate covered almonds, have got such a craving for that!! Yesterday we though bought something else…

… nämligen fudge! Man fick provsmaka och vi fick två favoriter som vi köpte med oss en liten bit var av: cookies & cream och lemon meringue. Hör ni hur gott det låter? De har vi som snacks idag under vår 6 timmar långa bilresa till Christchurch. Mums!

… fudge! You got to taste and we got two favorites: cookies & cream and lemon meringue. Do you hear how delicious it sounds? We have this as snacks today during our 6 hour car ride to Christchurch. Yummy!

Vendela hade på sig klänning från Nelly och Vanessa från Revolve. Vi båda hade väskor från Gucci och skor från Tory Burch. 🙂

Vendela was wearing a dress from Nelly.com and Vanessa a dress from Revolve. We both had bags from Gucci and shoes from Tory Burch. 🙂

Det blev dags för middag och som sagt hade vi bokat bord på en mysig restaurang. Vi började med en drink ”Basil Daisy”, mycket smak av basilika = så fräsch.

It was time for dinner and as we mentioned we had made a reservation at a cozy restaurant. We began with a drink ”Basil Daisy”, with a rich taste of basil = so fresh. 

Restaurangen hette ”Botswana Butchery” och vi kan verkligen rekommendera den om ni reser till Queenstown! Så otroligt vällagad mat, och så gott. Det var mest kött på menyn, så vi tog en vegetarisk pasta: hemgjord gnocchi med tomat ragú och parmesan + morötter. Såå gott! Vill äta detta idag igen…

The restaurant was called ”Botswana Butchery” and we can really recommend it if you are traveling to Queenstown! Incredible well-cooked food, and everything was just delicious. It was mostly meat on the menu, so we took a vegetarian pasta: home made gnocchi with tomato ragú and parmesan + carrots. Soo delicious! We would like to eat this today again…

Vi fick en så mysig sista kväll i Queenstown med vår fina familj<3 Måste återigen bara säga ”wow” om denna otroliga utsikt. Så vackert med berg runt hela staden.

Idag åker vi som sagt vidare och snart påbörjar vi resan mot Bora Bora<3!!

We had a very cozy last night in Queenstown with our loved family<3 Again, we have to say ”wow” about this amazing view. So beautiful with the mountains around the whole city. 

As we told you we are going further today and we are soon beginning our trip to Bora Bora<3!!