W – BALANGAN BEACH: PARADISE

BIKINI TOP FROM MISSGUIDED

FLOWER TOP: MISSGUIDED

BALANGAN BEACH, ULUWATU, BALI

Några bilder från Balangan beach, en strand på Bali som vi besökte i lördags. Då det inte var högsäsong när vi var på Bali så var stränderna nästan tomma, med undantag för några surfare. Så bra tycker vi då vi inte gillar packade stränder – det är verkligen mycket svårare att se det fina med de då. Balangan beach var helt underbar, så vacker<3 Hade sett bilder från denna strand på Pinterest innan och den lever verkligen upp till förväntningarna man får av bilderna. Tror att vi fortfarande har lite material kvar från Bali (vår vlogg bland annat), men idag landade vi i Australien. Klockan börjar närma sig fem på eftermiddagen här och då vi har sovit väldigt dåligt på planet under natten så är vi supertrötta nu – får bli en eftermiddags nap innan vi fortsätter dagen här i Adelaide. Så kul att vara här i alla fall! Australien – WOW. Nu är vi verkligen på andra sidan jordklotet….

Some pictures from Balangan beach, a beach on Bali that we visited last Saturday. Since we visited Bali during low season the beaches were pretty empty. We really like it that way since we really don’t like crowded beaches – it is a lot harder to find the nice things with the beach then. Balangan beach was totally wonderful, so beautiful<3 We’ve seen pictures from this beach before on Pinterest and we can really tell that the beach live up to our expectations. Today we landed in Australia and it is afternoon here. Since we have slept very bad during the night on the plane we are so tired – we’ll take an afternoon nap before we continue the day here in Adelaide. So fun to be here in any case! Australia – WOW. Now we really are on the other side of the planet…

W – SISTERFIELDS

BRUNCH AT SISTERFIELDS

Något som Bali verkligen har ett underbart utbud av är bra och fräscha brunch/lunchställen. Som ni säkert har märkt har vi provat en del, idag blev det Sisterfields som ligger nära Main Street här i Seminyak. Vi har börjat äta vegetariskt väldigt mycket under resan och tycker då att sådana här ställen är så bra. Vi tog en varsin avokadomacka (vad annars?!) som var helt fantastiskt med både soltorkade tomater, fetaost och kapris. Sedan delade vi på en acai bowl (vad annars?! haha) och den kan vi garanterat utnämna till den godaste vi smakat. En varsin apelsinjuice senare så var vi mätta och belåtna. Kan verkligen rekommendera det här stället om ni är på Bali<3 Ikväll åker vi vidare till Australien, ska verkligen försöka hinna med och klippa vår senaste vlogg så den hinner komma ut. Puss

Something that Bali really has a wonderful offer of is good and fresh bunch/lunch places. As you sure have noticed we have tried a few places, today we chose Sisterfields which is a place located near Main Street here in Seminyak. We have began to eat a lot vegetarian food during this trip and then we think that these places are so good. We took avocado toasts (what else?!) with feta cheese, sun-dried tomatoes and capers. Then we shared an acai bowl (what else?! haha) and we can guarantee you that this one was the tastiest we have ever had. A orange juice later we were full and satisfied. We can really recommend this place if you are on Bali<3 Tonight we are going to Australia, we’ll really try to edit our latest video so you can watch it soon. xx

W – 2017 PT. 1

JANUARI / JANUARY

2017, vi firade in året med solbränd hud och solblekt hår på Antigua. Tänkte på att detta var typ det femte året i rad som vi firade nyår utomlands? Vi älskar Karibien och kunde efter denna resa bocka av ännu en ö på listan! Det är något speciellt med att få fira in ett nytt år på en ny plats och vi är så tacksamma för att vi får den möjligheten även i år<3

Någon vecka senare landade vi i ett kallt och snöigt Stockholm. Det enda som fanns kvar av den karibiska solen var solbrännan på våra kroppar. 😉 Direkt började skolan med prov, inlämningar, uppsatser och allt därtill (med en och annan kopp varm choklad på Tösses för att värma kalla fingrar). Vi hade nu bara den sista terminen av trean framför oss och trots vintermörkret kunde inte framtiden se ljusare ut!

När vi inte gick i skolan eller satt hemma med allt plugg så var vi iväg på olika blogg grejer. Hälsade på bästa Linda på Bubbleroom och fick välja ut en massa plagg som fick flytta in i vår vår-garderob. Ibland blir man bortskämd som bloggare…

Vår ena älskling fick sin årliga klippning och hem från veterinären kom ett litet lejon. Finns inte ord att beskriva vår kärlek för Vilja och Vilgot. I år fyllde de 9 och 7 år, och vi hoppas på att vi har många, många år kvar tillsammans<3

Stockholm fashion week drog igång och då vi hade fullt upp med skolan under dagarna hann vi inte med någon visning. Vad vi dock hann med var FW:s efterfest som G-star Raw höll i på Kåken. Vi klädde oss enligt dresscode ”raw” i skinnjackor och svart. Kvällen bjöd på cava, dj:s och härliga goodiebags!

Mysiga släktmiddagar gjorde januari mörkret lite ljusare. Åh<3

Snön smälte bort och det blev inte längre en pina att stå ute utan jacka när vi fotade outfits. Måste leta fram dessa balla skinnbyxor ur garderoben genast!

FEBRUARI / FEBRUARY

I februari höll vi vårt första, alldeles egna blogg-event tillsammans med Lovisa Ström. Vi fick så fina sponsorer som sponsrade med både tilltugg och goodiebags. Eventet höll vi i syfte med att samla in pengar till Eden Ministry – en organisation som arbetar i Asien med att hjälpa kvinnor som fallit offer för human trafficking. Lovisa, som varit i Burma i 3 månader höll ett föredrag och sedan sålde vi smycken och tröjor där pengarna gick till organisationen. Vi brinner ju verkligen för det där med mänskliga rättigheter och därför kändes det extra bra att eventet inte handlade om något ytligt som en ny app eller sminkprodukt – utan faktiskt ett event där vi kunde hjälpa andra människor!

Det blev den 14 februari, kanske mer känt som alla <3 dag? Vi hade ingen ”sådan” kärlek i vårt liv då, men alla hjärtans handlar ju egentligen om kärlek för alla, att vara extra fin och omtänksam mot alla man tycker mycket om. Så vi firade dagen med de personer som är viktigast för oss – mamma, pappa, Viggo, Vilja och Vilgot.<3 Dagen bjöd inte bara på finaste sällskapet och goda vanilj hjärtan, utan även sol som speglade sig i isen på sjön. Så himla mysigt!

Vi provade på VIP bion i MOS, tyckte det var så trevligt att man kunde beställa in mat så vi beställde in allt möjligt med filmen LA LA Land visades. Mysigaste!

I slutet av februari fick vi sportlov – vilket firades med en resa till vårt älskade New York. Detta blev vår nionde gång i staden som aldrig sover. Våra dagar spenderades med mysiga promenader genom Soho ner till Brooklyn för att äta favorit pizzan, nya väskköp och musikal på Broadway. Älskar New York och allt vad det har att erbjuda, på planet hem till Sverige efter vår nionde gång i NYC hade vi ännu inte tröttnat på staden som aldrig sover.

MARS / MARCH

Månaden började med att vi spelade in grejer med härliga Elin och Devote!

Vi sprang på ”hemliga” möten där vi kom hem med glansiga tidningar av alla dess slag. Snart skulle vi då avslöja vårt bloggbyte – från Devote till Veckorevyn här på Tailsweep och Bonnier. Det kändes så himla kul att få ta ett steg längre med bloggen och få börja på något ”nytt”! 🙂

Den första vårsolen visade sig och vi värmde upp våra kalla kinder under en promenad på Strandvägen. Det är något speciellt med våren – allt vaknar upp på nytt, solen som värmer lite extra och alla som skyndar sig ut på en uteservering.

Vi fotade med bästa Lisa. Ljuset på denna location var drömmigt bra och vi fick lite extra feeling för att köra på lite roligare bilder än bara de där seriösa outfit bilderna.

Det blev första grillningen för i år, ett tidigt sommartecken enligt oss. När grillen åker fram så vet man att sommaren inte kan vara så långt borta ändå.

Vi plåtades för Monroe i Sturegallerian med ett gäng andra influencers, man kan hitta så coola, snygga och udda plagg där. Resultatet av plåtningen blev väldigt fint! 🙂

Vi fick våra studentmössor levererade. Vilken konstig känsla det var att öppna den boxen. Våra namn insydda i silver på framsidan och östra på baksidan. Snart var det vår tur och det fanns inget just då som vi längtade mer till, men ändå kändes tiden så knapp och det kändes nästan lite läskigt att vi snart skulle lämna gymnasiet bakom oss. 100 dagar innan studenten firades med en 100 dagars fest på Fou, med alla andra taggade studenter från Östra.

Sista mars. Vi packade väskorna för att åka iväg på en tjej-weekend…

W – SUNDAYS BEACH CLUB !

Förlåt fina ni för att vi har uppdaterat sämre under de två senaste dagarna. Vi har haft fullt upp med att njuta av Bali-livet. 😉 Idag blev det en dag trip till Sundays beach club, ligger ungefär 45 min från Seminyak och ÅH vilket ställe. Man möts först av denna fantastiska view<3

We’re so sorry for our bad updates the last two days. We have been busy living the Bali-life. 😉 Today we did a day trip to Sundays Beach Club, it’s located 45 minutes from Seminyak and OH what a place. First of all you see this beautiful view<3

Sedan tar man en cable car ner till stranden, det stupade som bara den, men väl nere var allt ok igen. 😉 Personalen tyckte det var extra kul när vi ville ta bilder i cable car:en, tryckte på stopp knappen och lät oss hållas…

Then we took the cable car down to the beach, it was pretty steep but when we were down at the beach everything was ok again. 😉 The staff thought that it was fun when we wanted to take pictures in the cable car, pushed the stop button and so on…

Väl nere går man direkt in på beach cluben. Vi som var så hungriga bestämde oss för att lunch var en bra idé!

From the cable car you got directly an entry to the beach club. We were so hungry so we decided to have lunch! 

Då det var så fuktigt och varmt var det bråttom att få något att dricka. 😛

Since the weather was so warm we were in a hurry to get something to drink. 😛

<3<3

Det var så himla god mat, alltså mmm. Vi delade på en citron pizza (!!! älskar allt med citron) och en sallad med kikärtor, russin, groddar och blomkål (älskar ju även allt med blomkål…). Inga sura miner efter denna måltid kan vi säga. 😀

The food was amazing, mmm. We shared a lemon pizza (!!! love everything with lemon) and a salad with chickpeas, raisins, sprouts and cauliflower (we also love everything with cauliflower…). No sad faces after this meal. 😀

Beach club:en ligger så mysigt till, en ensam strand och då det inte är högsäsong så var det inte alls mycket folk, tycker det är skönt att slippa trängas på stranden haha. Så fint med bergen och grönskan i bakgrunden, en perfekt liten plats för god mat och mysigt strandhäng!

The beach club has a very cozy location, along a lonely beach and since it is not high season it wasn’t much people, we think it is so nice when it’s not crowded. 

Och vattnet då?! Faktiskt den finaste stranden vi varit på här på Bali. Klart, turkost vatten och vit sand. Vi uppskattar ju sådant! 😉

And the water? Actually the nicest beach we have visited here on Bali. Clear, turquoise water and white sand. We appreciate those things! 

En BRA dag, minst sagt. Är ni på Bali så är Sundays beach club ett måste, gillade att stället var så lugnt och avslappnat. 🙂 Tips, tips tips! Nu har vi precis landat i sängen, ska sova snart så vi har energi inför vår sista dag här på Bali, för imorgon kväll åker vi vidare till.. Australien!<3

A GOOD day. If you visit Bali then you have to visit Sundays beach club, we really liked the fact that the place was so calm and chilled. Now we are about to fall asleep, tomorrow is our last day here on Bali and tomorrow evening we are going to… Australia!<3

W – VILLA TOUR, BALI

MADEBYW @ YOUTUBE

Här har ni en helt ny video, vi visar runt er i vår villa som vi bor i här på Bali och samtidigt så berättar vi lite saker om oss som vi inte tror att ni vet (än!). Hoppas ni gillar den! I så fall måste ni prenumerera på vår kanal om ni inte redan gör det, vi heter madebyw på youtube. Imorgon ska vi försöka få till en vlogg, samt en unwrapping video är på gång. Missa inte! 😀

Idag btw har vi hunnit med en hel del ändå. En mysig frukost, ett svettigt gympass, lunch på Earth Café (vi bara betar av så många raw food ställen som vi hinner med här på Bali!), strosat på stan, spelat in video, ett yoga pass och middag på Mexicola. Det sistnämnda var en galen mexikansk restaurang som efter middagen förvandlades till ett party där alla dansade på borden…