W – LAST DAY IN NYC

Dagen började med en god frukost! Eggs florentine (som eggs benedict, men vegetarisk!), apelsinjuice och varm choklad, mums! Efter detta var vi redo för dagen. 😛

______________________________

This day started with breakfast – eggs florentine, orange juice and hot chocolate, yums! 😛

Sedan promenerade vi till en liten skönhetssalong där vi fick både manikyr och pedikyr. Åh det är så fräscht verkligen, älskar att få naglarna fixade! Denna gång blev den en fin, nude färg. 🙂

______________________________

Then we went to a beauty saloon to get our nails done. We did both manicure and pedicure, so nice!

Efter var vi lite små sugna på något gott (när är man inte sugen på något gott?!) så vi köpte denna godbit på Dunkin Donuts. Två chocolate chip kakor med cookie dough glass emellan, så god var den! Tur att man inte äter sånt här varje dag för då skulle vi ju rulla fram…

______________________________

We went to Dunkin Donuts and bought two cookies with ice cream, så good…

Sedan blev det en runda på Fifth, var tvungen att suga in lite New York luft och det gör man bäst på Fifth – gula taxibilar, amerikanska flaggor, bilar som tutar och solen skiner!

______________________________

Then we went to Fifth, we just had to enjoy the last hours of New York for this time<3

Hur cool är inte denna Bvlgari butik? Önskar typ att vi kunde göra lite mer sånt här fint och roligt i Sverige, så att allt inte ser så likadant ut. 😛 Saker som sticker ut ur mängden är så mycket mer intressanta…

______________________________

How cool isn’t this Bvlgari wall? Would be so nice if we could have something similar in Sweden, so everything didn’t look all the same. 😛 Things that not follow the stream are so much more interesting…

Sedan satte vi oss i vår favoritdel av New York – Central Park<3 Njöt av solen och hur fantastisk resa vi haft!

______________________________

Then we sat down in our favorite part of New York – Central Park<3 We enjoyed the sun and thought about our amazing trip!

Efter en sallad till lunch var det dags att gå tillbaka till Waldorf, för att checka ut och hämta väskorna för att hoppa in i en taxi till flygplatsen. Denna resa har varit helt fantastisk, har varit riktigt intensiva dagar, men vi hade såklart gärna stannat länge till! Har alltid sån separations ångest haha… Nu är det dags att boarda planet, men vi ses igen New York – underbara stad<3

______________________________

After a salad for lunch it was time to go back to Waldorf, check out, get our bags and get a taxi to the airport. This trip has been totally amazing, we have had a few intensive days, but we defenitely want to stay longer! Now it’s time to board the plane, but we’ll see you soon New York – wonderful city<3

W – GALLAGHER'S NYC

OUR MONDAY EVENING<3

Såhär såg vår måndagskväll+sista kvällen i NY för denna gången ut! Vi hade bord på Gallagher’s steakhouse, vi brukar alltid besöka ett steakhouse varje gång vi är i New York, tycker det är en upplevelse i sig och all mat är ju dessutom så sjukt god. 😛 Inga dåliga portioner heller, tur att man kan dela för det är svårt att orka äta allt själv! Supergott alltihop och supermysig kväll<3. Känns sorgligt att det är dags att åka hem idag, men vi vet ju att NY är en plats vi kommer att besöka många gånger till, vi får liksom aldrig nog av denna underbara stad! Idag ska vi njuta av våra sista timmar här, tror vi ska hinna med en pedikyr och sedan vill vi bara mysa runt i Central Park, få suga in New York luften lite extra<3.

______________________________

This is what our Monday evening+last evening in NY for this time looked like! We had an res ervation at Gallagher’s steakhouse, we always used to visit a steakhouse every time we come to NY, we think it is an adventure and the food is just so good. 😛 No bad portions haha, so we shared so we could eat everything! Superdelicious and super cosy evening<3.

]]>

W – GALLAGHER’S NYC

OUR MONDAY EVENING<3

Såhär såg vår måndagskväll+sista kvällen i NY för denna gången ut! Vi hade bord på Gallagher’s steakhouse, vi brukar alltid besöka ett steakhouse varje gång vi är i New York, tycker det är en upplevelse i sig och all mat är ju dessutom så sjukt god. 😛 Inga dåliga portioner heller, tur att man kan dela för det är svårt att orka äta allt själv! Supergott alltihop och supermysig kväll<3. Känns sorgligt att det är dags att åka hem idag, men vi vet ju att NY är en plats vi kommer att besöka många gånger till, vi får liksom aldrig nog av denna underbara stad! Idag ska vi njuta av våra sista timmar här, tror vi ska hinna med en pedikyr och sedan vill vi bara mysa runt i Central Park, få suga in New York luften lite extra<3.

______________________________

This is what our Monday evening+last evening in NY for this time looked like! We had an res
ervation at Gallagher’s steakhouse, we always used to visit a steakhouse every time we come to NY, we think it is an adventure and the food is just so good. 😛 No bad portions haha, so we shared so we could eat everything! Superdelicious and super cosy evening<3.

W – EMPIRE STATE OF MIND

TOP OF THE ROCK, NYC

Top of the Rock, ett måste i New York? Enligt oss, ja. Det var faktiskt första gången för oss där uppe igår, innan har vi besökt Empire State Building, men vi tycker att Top of the Rock har mycket finare utsikt! Vi åkte upp vid 10 tiden på morgonen ungefär och då var det inte alls mycket folk, vilket var så bra. Eftermiddagen är den populäraste tiden att besöka toppen så självklart tog vi det på morgonen då vi ville få till lite fina bilder och njuta av utsikten utan en massa, massa folk. 😉 Nu kan vi helt klart säga att vi har gjort i princip allt man kan göra i New York. Inget vi kan komma på som vi inte har gjort, haha! Nää, om ni åker hit måste ni upp till Top of the Rock, så häftigt och fint. Om ni behöver New York tips är det ju bara att fråga oss alltså! Igår i alla fall – vi fick börja med att åka upp till 69:e våningen där man kunde ta bilder både inomhus och utomhus. Det var lite läskigt at
t sitta i fönstret, kolla ner fick man inte göra – då kändes det på riktigt som att man skulle svimma, hehe. Sedan åkte vi upp till 70:e våningen! New York, du slutar aldrig att få oss att tappa andan<3 

___________________________

Top of the Rock, a must do in New York? According to us, yes. It was actually the first time we went up there yesterday, before we had only visited the Empire State Building, but we think that Top of the Rock has a much more beautiful view! We went up there by 10 am and then it was not so many people at all, which was good. The afternoon is the most popular time to visit the top so of course we chose to visit it in the morning because we wanted to take some nice pictures and just enjoy the view without a lot of people. Now we can say that we have done pretty much everything one can do in New York. Nothing we can remember that we have not done, haha! Nah, if you go here you have to visit the Top of the Rock, so cool and beautiful. And if you need any New York tips, you know who to ask. 😉 Yesterday in any case – we began with going up to the 69th floor where one could take pictures in a window and outside. It was pretty scary to sit in the window, and you couldn’t lo
ok down – then it felt like you were going to faint. And then we went up to the 70th floor! New York, you’re always leaving us breathless<3 

W – BEST BRUNCH SPOT IN NYC

I lördags avnjöt vi en underbar brunch på The Standard grill! Ville hit förra gången vi var i NY, men det var helt fullbokat, så denna gång var vi noga med att boka några veckor i förväg. Tips om ni vill hit är att boka någon vecka i förväg för att vara säker på att få bord<3!

______________________________

This Saturday we had brunch at The Standard grill! We wanted to go here the last time we were in NY, but it was fully booked, so this time we decided to make an reservation a few weeks in advance, just to be sure that we could get a table<3!

Vi hade tur med vädret, minst sagt… Vi kunde till och med sitta på deras uteservering utan jackor och det är liksom februari?! Underbart!

______________________________

We were fortunate about the weather… We could sit outside without jackets and it’s February?! Wonderful!

På menyn fanns allt möjligt, från pannkakor, våfflor, avokado mackor, eggs benedict osv… På Standard Grill kan man förutom brunch även äta frukost, lunch eller middag! Det finns även en photo booth på toaletten om någon är intresserad…

______________________________

There is a lot of different dishes on the menu, everything from pancakes, waffles, avocado toasts, eggs benedict etc… Besides brunch you can also have breakfast, lunch and dinner at Standard grill! There is even a photo booth in the restrooms if anyone of you is interested…

Först ut – juicer gjorda på färska bär och en rejäl dos ingefära. Den var så stark så nu är vi säkra på att alla våra baciller i kroppen är borta haha!

______________________________

First – juices made of fresh berries and a lot of ginger. It was so strong so now we are sure about that we will stay healthy haha…

En del av vårt fantastiska gäng som vi är här med<3 Mamma, pappa, lillebror Viggo, kusin Tindra och Ninni!

______________________________

A part of our fantastic gang: mom, dad, brother Viggo, cousin Tindra and Ninni!

När maten kom in var allt vi kunde tänka var ”WOW!”. Vi bestämde oss såklart för en varsin avokado macka och sedan delade vi på en portion våfflor med färska bär, nutella och mascarpone ost. Först och främst – avokado mackan var perfekt, de pocherade äggen kan man ju inte heller klaga på… Våfflorna var LÄTT de godaste vi har smakat, de bara smälte i munnen och vi hade nog kunnat få ner en portion till. 😛

______________________________

When the food was served, all we could think about was ”WOW!”. We ordered both avocado sandwiches and waffles. Everything was absolutely delicious. 😛

Ja – en helt fantastisk brunch helt enkelt. 🙂 Brunch ställena i Stockholm kan ju slänga sig i väggen haha! Något vi alla nog kan vara överens om: kombinationen av god mat, bra sällskap och en uteservering i solen är svårslagen<3!

______________________________

Yes- amazing brunch. 🙂 Something we all could agree on that nothing can beat a good company, delicious food and an outdoor seating in the sun<3!

<<<<<<< HEAD ======= >>>>>>> 7b8e8c7dcb6c569b000584cc581f6e5d33ae9fdd