W – DAY TRIP TO…

Här kommer några moments från vår dag igår! Vi gick upp tidigt för att åka på en heldagsutflykt – vart får ni reda på längre ned i inlägget. Det som väntade var en 5 timmes lång bilresa (med några stopp) för att nå vår destination. På vägen stannade vi till här – kan fortfarande inte släpp hur vackert NZ är!

Fem timmar senare – framme på båten som skulle ta oss runt i Milford Sound. Milford Sound är en fjord som från början var en glaciär, när allt smälte bildades en sjö mellan bergen. Det var så otroligt fina vyer under denna resa, wow alltså!!

Längs turen fick vi se en massa vattenfall, alltså det finns så många vattenfall här på Nya Zeeland så det nästan är overkligt. Väldigt väldigt vackert i alla fall!<3

I Milford Sound finns även delfiner och sälar. Lyckades dock endast fånga sälarna på bild. Nej de är inte döda (ser ju nästan ut som det…), utan de chillar bara på stenarna i det fria.

För att slippa den 5 timmar långa bilturen tillbaka till Queenstown skulle vi göra något väldigt häftigt – flyga ett litet propellerplan. Har endast flugit vanligt flygplan och helikopter innan, så detta var en helt ny upplevelse. 🙂

Under vår 35 minuter långa flygresa tillbaka fick vi se ännu fler fantastiska vyer. Lite skakigt och guppigt, men åh så häftigt. Bolaget vi flög med hette Air Milford och vår pilot Tom var väldigt trevlig och proffsig. Kan absolut rekommendera detta bolag till er om ni vill göra detta. Så befinner ni er på Nya Zeeland så är Milford Sound ett måste tycker vi och har man möjlighet så är det en väldigt fin upplevelse att flyga tillbaka.

Så det var lite om vår fantastiska dag igår<3

W – NORTH ISLAND SUMMARY

NORTH ISLAND, NZ

Här kommer äntligen en ny video, väldigt lång denna gång, men det brukar ni ju gilla. 🙂 Vi summerar allt vi gjorde på nordön på Nya Zeeland, vad vi tyckte och delar även med oss av saker vi inte berättat här på bloggen. Så klicka play för att veta mer om vårt äventyr här på NZ! Glöm inte att prenumerera på madebyw på Youtube, det skulle göra oss så glada. Vi har flera roliga videos på gång så se till att ni inte missar det. Nu är det dags för middag här borta, så vi hörs senare, puss och kram!<3

VANESSA – WHAT TO WEAR AT HOME

Detta inlägg innehåller reklamlänkar från Asos.com / This post contains adlinks from Asos.com

HERE / HERE / HERE / HERE

Tänkte göra ett lite annorlunda inlägg härifrån, nämligen vad jag vill ha på mig när vi kommer hem. Vill inte riktigt tänka på hemma och vädret, längtar inte. 😉 Men tänkte att det kunde vara som lite inspiration för er också! Det finns ju trots allt så mycket snyggt på Asos, som vanligt… Något jag kommer bära som kommer lysa upp vintermörkret är gulliga blusar i pastelliga färger och söta mönster. Gillar verkligen alla dessa ovan, speciellt den blåa och den puderrosa.

Thought to make a little different post from here, namely what I want to wear when I get home. Do not really want to think about home and the weather, do not long. 😉 But thought it might be as some inspiration for you too! After all, there are so many beautiful things to find on Asos as usual. Something I will wear that will brighten the winter darkness are cute blouses in pastel colors and sweet patterns. Really like all of these above, especially the blue and the powdered pink.

HERE / HERE / HERE / HERE

Och nu till jackor! Något jag är så sjukt trött på är fuskpälsar – nog för att jag har en hel del hemma och för att jag har använt dem otroligt mycket. Nu är jag mer sugen på en snygg dunjacka, eller en kappa (älskar ju den klassiska stilen) med en fuskpälskrage istället. Även den första jackan skulle vara så snygg när vädret blir lite varmare med bara en vit blus under. Om det är kallt vill jag kanske köra på en snygg parkas med fuskpälsdetaljer – som nummer 2. Så söt!!

And now: jackets! Something I’m so tired of is faux fur jackets – probably because I’ve got a lot of them at home and because I’ve used them a lot. Now I’m more crazy for a nice down jacket, or a coat (love the classic style) with a faux fur collar instead. Even the first jacket would be so nice when the weather gets a bit warmer with just a white blouse below. If it’s cold, I might want to have a nice parka with faux fur details – like number 2. So cute!!

HERE / HERE / HERE / HERE

Jeans! Är det något jag tycker är så kul så är det flare jeans. Älskar flare jeans! I höstas gjorde jag ett riktigt kap och köpte ett par från Escada som hade kostat 3300 kr, men var nedsatta till 700. Så sjukt snygga är de! Jeans är något som kan vara riktigt, riktigt tråkigt, men samtidigt om man matchar det rätt – riktigt, riktigt snyggt. Kolla ovan, mina favoriter är nummer 2 och 4.

Jeans! Is it something I think is so fun it’s flare jeans. Love flare jeans! This fall I made a real catch and bought a pair from Escada who had cost 3300 kr, but was reduced to 700. They are so nice! Jeans are something that can be real, really boring, but at the same time if you match it right – really, really nice. Check out above, my favorites are number 2 and 4.

HERE / HERE / HERE / HERE

Och sist ut – skor. Ankle boots är det jag i princip alltid kör på hemma. Gillar en liten klack då jag vill komma upp lite då jag är så kort… 😉 Speciellt till utsvängda jeans är det så elegant och snyggt! De första har jag blivit lite kär i, ååh vad fina till en lite enklare outfit. En så cool detalj! Ett par svarta, enkla ankle boots är ett måste i garderoben – det passar till allt.

And last out – shoes. Ankle boots, I’m basically always wearing at home. I like to wear a little heel when I want to come up a bit since I’m so short … 😉 Especially to flare jeans it’s so elegant and stylish! I have fallen in love with the first pair, oh how nice to a more casual outfit. Such a cool detail! A pair of black, simple ankle boots is a must in the wardrobe – it suits everything. 

VANESSA – 4 THINGS I MISS FROM HOME

Och här kommer de fyra sakerna jag saknar med hemma, vi brukar inte sakna något när vi är ute och reser (hemlängtan får vi aldrig), men det kanske inte är så konstigt att man saknar något efter två månader ute på resande fot?

And here are the four things that I miss from home, we do not use to miss something when we are traveling abroad (we never get homesickness), but it is maybe not that strange that you miss something after two months out traveling?

Katterna: Denna punkt var självklar på listan, det visste ni nog redan. 😉 Vi saknar våra små älsklingar Vilja och Vilgot där hemma så mycket, vi har face timeat några gånger så vi har fått se varandra lite i alla fall<3 Ååh saknar att krama dem och bara gosa. De är ju en del av vår familj, så dem saknar vi<3

Our cats: This thing was obvious to have on the list, but you already knew that. 😉 We miss our loved cats Vilja and Vilgot so muchet, we have been ”talking” to each other over face time a few times in any case<3 Oh we miss to hug them and to just cuddle. They is a part of our family, so we miss them a lot<3

Piero: Och denna punkt var nog också ganska självklar. 😉 Med tanke på att min story på Snapchat inte längre svämmar över med bilder på oss/honom så har ni nog märkt att han har åkt hem. 🙁 Saknar honom otroligt mycket, men jag är så tacksam för de dagar han var här som vi fick tillsammans på en så underbar plats<3 Känns lite som en dröm när jag tänker tillbaka…

Piero: And this thing was also pretty obvious. 😉 Given that my story on Snapchat is no longer overflowing with pictures of us/him, you have probably noticed that he has gone back home. 🙁 Missing him a lot, but I’m so grateful for the days he was here and we got together in such a wonderful place. <3 Feels a bit like a dream when I think back at it…

Raw nutella: Ååh, saknar min hemgjorda raw nutella hehe. Den går åt som smör i solsken, jag och Vendela har den alltså på ALLT. Inte så konstigt då kanske att vi saknar den… Är ni sugna (jag är i alla fall!) så hittar ni receptet här<3

Raw nutella: Oh, miss my homemade raw nutella. Me and Vendela have it on everything, it is truly delicious. No wonder, we miss it. Are you longing (I am anyway!) 

Bubbelvatten kranen: Det är nog inte en hemlighet att vi älskar bubbelvatten. Tror att några av de mesta sagda orden denna resa är ”sparkling water, please” haha. Hemma har vi ju en helt egen kran med bara bubbelvatten, saknar lite att kunna gå och dricka hur mycket man vill. 😉

Sparkling water tap: It’s probably not a secret that we love sparkling water. Believe that some of the most said words this trip is ”sparkling water, please” haha. At home we have a very own tap with only sparkling water, miss a little to go and drink as much as you want. 😉

W – VIGGO’S B-DAY<3

B-DAY TEPPANYAKI DINNER!

Idag var ingen vanlig dag för idag var det Viggos födelsedag! Uppvaktade honom imorse med banana split och sång, sedan lämnade vi Wanaka för att åka vidare mot Queenstown. Stannade på vägen och körde gokart, Viggo hade nämligen önskat att få göra det på sin dag! Efter gokarten var vi hungriga och då bestämde Viggo att pizza var en bra idé, så vi åkte in till Queenstown’s centrum och åt. Sedan blev det ett pass på gymmet innan vi alla gjorde oss i ordning för födelsedagsmiddag!

Vi åkte iväg till ett superfint ställe utanför Queenstown, Millbrook hette det lilla boutique hotellet där vi åt middag på Kobe Cuisine. Omgivningarna var så rofyllda och vackra. Vi beställde in så mycket god mat: vegetariska sushi och vegetarisk teppanyaki, fried rice… Mums! Av oss fick Viggo ett headband från Gucci, han har velat ha ett sådant så länge. Vi kämpade verkligen med att hitta det då det var slutsålt i hela Australien, men på Nya Zeeland fanns det ett kvar! 😉 Viggo var väldigt nöjd med sin dag, vilket var allt vi ville. Vår fina, älskade lillebror<3